Charon - In Trust of No One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charon - In Trust of No One




In Trust of No One
En ne faisant confiance à personne
Your lover is dead in your game.
Ta bien-aimée est morte dans ton jeu.
Rush to nowhere in a land of crippled lies.
Dépêche-toi nulle part dans un pays de mensonges paralysés.
Call me jesus and they′ll crucify.
Appelle-moi Jésus et ils me crucifieront.
Blood is blood when a word can tear you down.
Le sang est du sang quand un mot peut te détruire.
Burn you to ashes with the look.
Brûle-toi en cendres avec le regard.
Love to make you the queen of godless.
J'aime te faire la reine des sans dieux.
Pain is pain when a world will bring you down.
La douleur est de la douleur quand un monde te fera tomber.
Turn to tame my will as you crave.
Tourne-toi pour apprivoiser ma volonté comme tu le désires.
Scent of a game in a world beyond my touch.
Senteur d'un jeu dans un monde au-delà de mon toucher.
Called you angel and they crucified.
Je t'ai appelée ange et ils t'ont crucifiée.
In trust of no one the treason is wearing your name.
En ne faisant confiance à personne, la trahison porte ton nom.
Your life is a desperate game.
Ta vie est un jeu désespéré.
This I believe in,
Je crois en cela,
The stronger my faith fades away,
Plus ma foi s'affaiblit,
Your lover is dead in your.
Ta bien-aimée est morte dans ton.





Writer(s): Charon


Attention! Feel free to leave feedback.