Lyrics and translation Charulatha Mani - Idhu Thano Thillai Sthalam - Behag - Adi

Idhu Thano Thillai Sthalam - Behag - Adi

Ce n'est pas un lieu de ce genre - Behag - Adi

Pallavi

Idu tAnO tillai stalam

Ce n'est pas un lieu de ce genre

Ittanai nALum aRiyEnE

Je ne le sais pas depuis tous ces jours

CaraNam 1

AduvO iduvO enRu alaindiDum pEyanai

Si tu me suis ou si tu me quittes, tu es comme une vague

Gati taruvEn enRu kai kATTi azhaittiDum

Tu me tiens la main et me promets de ne pas lâcher

CaraNam 2

KAsiniyil idaik kayilai enRellOrum

Je t'ai entendu dire que tu es dans un endroit isolé

PEsak kETTadE anRi pENip pArttaRiyEn

Je ne t'ai pas entendu parler, mais je te vois avec mes propres yeux

Rate the translation

Isai Payanam: Sriman Narayana

date of release

31-05-2014

1 Classical Pieces in Raga Bowli
2 Abhag Pandari Nivasa - Behag - Ekam
3 Mouname Parvaiyal - Behag - Adi
4 Chitiram Pesudhadi - Behag - Tishram
5 Idhu Thano Thillai Sthalam - Behag - Adi
6 Irakkam - Behag - Ekam
7 Classical Pieces in Raga Behag
8 Koil Mani, Radha Radha Nee Enge - Suddha Saveri - Adi
9 Brindavanamum - Suddha Saveri - Adi
10 Porumai Ennum - Suddha Saveri
11 Ellorayum - Suddha Saveri
12 Jaya Jaya Durge - Suddha Saveri - Adi
13 Thaaye Tripura - Suddha Saveri - Kanda Chapu
14 Arumuga - Suddha Saveri - Adi
15 Aanalekara - Suddha Saveri - Adi
16 Kalaharana - Suddha Saveri - Adi
17 Dharini - Suddha Saveri - Adi
18 Classical Pieces in Raga Suddha Saveri
19 Thogai Llamayil, Enge Enathu - Lathangi - Adi
20 Adatha Mamamum - Lathangi - Adi
21 Gananathane - Lathangi - Adi
22 Pirava Varam - Lathangi - Adi
23 Venkataramana - Lathangi - Rupakam
24 Aparadhamula - Lathangi - Adi
25 Classical Pieces in Raga Lathangi
26 Senthazhampoovil, Oru Pon Manne - Bowli - Adi
27 Bhahyadha - Bowli - Adi
28 Shambho Mahadeva - Bowli - Rupakam
29 Karunaidhiye - Bowli - Misra Chapu
30 Sriman Narayana - Bowli - Adi
31 Thillana - Behag - Adi

More albums