Lyrics and translation Chase - Run Back to Mama

Run Back to Mama

If you can't face the day
You'd better stay in bed, girl
It's not my only job
To organize your head, girl

You say that married life
Is such a hellish load
If you can't take it girl
Just pack your bags and hit the road

Run back to mama
Tell her that I do all sorts of terrible things
Run back to mama
Will you always be tied to those apron strings?

You say my jokes are crude
You think I am a sinner
You say I yell too loud
Each time you burn the dinner

You say I treat you
Like a child that's misbehavin'
If you can't take it girl
It just you best be "On your way"

Run back to mama
Tell her that I do all sorts of terrible things
Run back to mama
Will you always be tied to those apron strings?

Run back to mama
Tell her that I do all sort of terrible things
Run back to mama
Will you always be tied to those apron string?

Беги к мамочке

Если ты не хочешь встречать новый день,
Лучше оставайся в постели, девочка моя.
У меня и без того забот хватает,
Чтобы еще и твои мысли приводить в порядок.

Ты говоришь, что семейная жизнь
Это просто адский груз.
Если ты не можешь этого вынести, милая,
Просто собери вещи и отправляйся в путь.

Беги к мамочке,
Расскажи ей, что я творю ужасные вещи.
Беги к мамочке,
Неужели ты всегда будешь держаться за её юбку?

Ты говоришь, что мои шутки грубые,
Ты считаешь меня грешником.
Ты говоришь, что я слишком громко кричу,
Каждый раз, когда ты сжигаешь ужин.

Ты говоришь, что я обращаюсь с тобой
Как с непослушным ребенком.
Если ты не можешь этого вынести, детка,
Тебе лучше просто "уйти по-английски".

Беги к мамочке,
Расскажи ей, что я творю ужасные вещи.
Беги к мамочке,
Неужели ты всегда будешь держаться за её юбку?

Беги к мамочке,
Расскажи ей, что я творю ужасные вещи.
Беги к мамочке,
Неужели ты всегда будешь держаться за её юбку?