Chase - First Time In Italy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chase - First Time In Italy




First Time In Italy
Первый раз в Италии
Yea,
Да,
First time in Italy
Первый раз в Италии,
Had a couple wines and the love I need
Пара бокалов вина, и вот та любовь, в которой я нуждаюсь.
First time in Italy
Первый раз в Италии,
Had to see ur smile on a Sunday eve
Я должен был увидеть твою улыбку воскресным вечером.
First time in Italy
Первый раз в Италии,
Got to know your love is all i seek
Я понял, что твоя любовь - это всё, чего я ищу.
First time in Italy
Первый раз в Италии,
Had to break your heart right before I leave yea,
Мне пришлось разбить тебе сердце прямо перед тем, как уехать, да.
Yea u're sweet and emotional
Да, ты милая и такая чувствительная,
Thought I'd leave that we take it slow,
Я думал, что если я уеду, то мы будем двигаться помедленнее.
Your light shining in the right places,
Твой свет сияет в правильных местах,
You know that yea,
Ты знаешь это, да,
You know
Ты знаешь,
I want what I can't haaaave
Я хочу то, что не могу получить.
We close to getting old I know that
Мы становимся старше, я знаю это.
I see heaven in your eyes I see that
Я вижу небеса в твоих глазах, я вижу это.
You can save me from myself I need that
Ты можешь спасти меня от меня самого, мне это нужно.
There'll never be a storm to stop us,
Не будет такой бури, которая смогла бы остановить нас.
I don't wanna be alone in this town,
Я не хочу быть один в этом городе,
I don't wanna sing these songs for none,
Я не хочу петь эти песни в пустоту.
I don't want to take your heart and leave some,
Я не хочу забрать твоё сердце и оставить лишь часть.
If I could I would have made u stay then,
Если бы я мог, я бы сделал так, чтобы ты осталась тогда.
How could I've known you all I wanted,
Откуда мне было знать, что ты - всё, чего я хотел?
I was all I wanted
Я был всем, чего я хотел.
21 I had to
В 21 год я должен был
Make a way for myself without you,
Найти свой путь без тебя.
These skies can be so dark,
Эти небеса могут быть такими темными,
I know that we came too far,
Я знаю, что мы зашли слишком далеко.
I'll be waiting when the sun comes up,
Я буду ждать, когда взойдёт солнце.
I'll try knocking on your door
Я попробую постучать в твою дверь,
If that sounds like it's too much,
И если это прозвучит слишком,
I'll wait for more suns to come up,
Я буду ждать восхода новых солнц.
More suns to come up,
Восхода новых солнц.
Here is to more days of pain!,
За ещё больше дней боли!
Dark days and rain
Темных дней и дождя!
Trust scars and empty promises
За шрамы от доверия и пустые обещания!
Life love and broken hearts
За жизнь, любовь и разбитые сердца!
Truth told a lie
Правда, сказанная ложью!
I've grown for you,
Я вырос ради тебя,
Hope I die by you,
Надеюсь умереть рядом с тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.