Chase Atlantic - BEAUTY IN DEATH - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chase Atlantic - BEAUTY IN DEATH




Blood is always dripping down her throat
Кровь постоянно капает ей в глотку.
It's hard to wipe that smile off her face
Трудно стереть эту улыбку с ее лица.
Sodium runs deep inside her nose
Натрий течет глубоко в ее носу.
She fill the void with fashion and cocaine, yuh
Она заполняет пустоту модой и кокаином, да
Bitches try to copy, I see 'em, yuh
Суки пытаются подражать, я вижу их, да
Chase that shot of Henny with tears, uh
Чейз этот снимок Хенни со слезами на глазах, э-э-э ...
Don't base the emotion off fear
Не основывай свои эмоции на страхе.
She'll take my attention, nothing less
Она завладеет моим вниманием, не меньше.
She said
Она сказала:
"Ooh, dance with me one more time, boy"
"О, Потанцуй со мной еще раз, парень".
"And tell me that I'll make it through, yuh"
скажи мне, что я переживу это, да".
"Just tell me I'll be alright boy"
- Просто скажи, что со мной все будет в порядке.
"Tell me what's the point in living?"
"Скажи мне, какой смысл жить?"
"Tell me"
"Скажи мне"
Ooh, it's alright
О, все в порядке
I'll make sure to make it by, for one night, yeah
Я позабочусь о том, чтобы сделать это на одну ночь, да
But then let me die
Но тогда позволь мне умереть.
Ooh, it's alright, babe
О, все в порядке, детка
The diamonds will take your life
Бриллианты заберут твою жизнь.
But don't cry, uh
Но не плачь, э-э-э ...
There's beauty in death sometimes
Иногда в смерти есть красота.
Yeah, oh, no, no-no, no-no
Да, о, Нет, нет-нет, нет-нет
Said I find beauty in death sometimes
Я сказал, что иногда нахожу красоту в смерти.
Yeah, oh, no, no-no, no-no
Да, о, Нет, нет-нет, нет-нет
Yeah, yeah
Да, да ...
Seven grams buried in an ashtray, eh
Семь грамм в пепельнице, да
You should see her on a bad day, give two fucks what her mother or her dad say, eh
Ты бы видел ее в плохой день, наплевал бы на то, что говорят ее мать или отец, а
Tell me, what's up with the sad face?
Скажи мне, что это за грустное лицо?
Baby gets high when she wanna
Малышка получает кайф, когда хочет.
Fights in the come up
Бои в подъезде
Closet full of Louis V, Giuseppe and Prada
Шкаф полон Louis Vuitton, Giuseppe и Prada.
Heart cold "Indiana", strong marijuana
Сердце холодное "Индиана", крепкая марихуана
She filled up her lungs and screamed
Она набрала воздуха в легкие и закричала.
"Oh, I don't wanna end up on the news"
"О, я не хочу оказаться в новостях".
"These self-inflictions tend to cut me loose"
"Эти саморазрушения, как правило, освобождают меня".
"And lights they lead me home, they lead my loneliness"
огни, они ведут меня домой, они ведут мое одиночество".
She said "what's the point in living? Tell me"
Она сказала: "Какой смысл жить? скажи мне".
Ooh, it's alright
О, все в порядке
I'll make sure to make it by, for one night, yeah
Я позабочусь о том, чтобы сделать это на одну ночь, да
But then let me die
Но тогда позволь мне умереть.
Ooh, it's alright, babe
О, все в порядке, детка
The diamonds will take your life
Бриллианты заберут твою жизнь.
But don't cry, uh
Но не плачь, э-э-э ...
There's beauty in death sometimes
Иногда в смерти есть красота.
Yeah, oh, no, no-no, no-no
Да, о, Нет, нет-нет, нет-нет
Said I find beauty in death sometimes
Я сказал, что иногда нахожу красоту в смерти.
Yeah, oh, no, no-no, no-no
Да, о, Нет, нет-нет, нет-нет
Yeah, yeah
Да, да ...
Oh
О
Beauty in death sometimes
Красота в смерти иногда ...
You've never been this high
Ты никогда не был так высоко.
It might make you lose your mind
Это может свести тебя с ума.
Lose your mind
Сойди с ума
Let it fly
Пусть летит
Let it
Пусть это
Diamonds will make her blind, oh
Бриллианты ослепят ее, о
I don't wanna waste your time
Я не хочу тратить твое время впустую
I don't wanna waste your time
Я не хочу тратить твое время впустую
Beauty in death, sometimes
Красота в смерти, иногда ...
Ooh, it's alright, yeah, uh
О, все в порядке, да, э-э-э ...
I'll make sure to make it by, for one night, yeah, uh
Я позабочусь о том, чтобы сделать это на одну ночь, да, э-э-э ...
But then let me die
Но тогда позволь мне умереть.
Ooh, it's alright, babe, yeah
О, все в порядке, детка, да
The diamonds will take your life
Бриллианты заберут твою жизнь.
But don't cry, yeah
Но не плачь, да
There's beauty in death sometimes
Иногда в смерти есть красота.
Yeah, oh, no, no-no, no-n
Да, о, Нет, нет-нет, нет-нет.
Oh no, oh no, oh no
О нет, О нет, О нет
Ooh, don't cry
О, не плачь.
The diamonds will take your life
Бриллианты заберут твою жизнь.
But don't cry, yeah
Но не плачь, да
'Cause I'll find beauty in death sometimes
Потому что иногда я нахожу красоту в смерти.
Yeah, I find beauty in death sometimes
Да, иногда я нахожу красоту в смерти.
That's why there's angels in the sky
Вот почему на небе есть ангелы.
Yeah, I find beauty in death
Да, я нахожу красоту в смерти.






Attention! Feel free to leave feedback.