COLD NIGHTS - Chase Atlantic translation in German

COLD NIGHTS

Go and tell your friends I've lost it
If you tell them; tell them often
12 weeks in a cold room
This might be my fucking coffin
If I smoke it then I'm coughing
Unknown people tryna walk in
Don't speak, I don't know you
Your opinion it means nothing

I've been like this for a year now
Upping like I've never been down
I've been smoking, got me sky high
Shit is finally get clear now (fuck)

Cold nights; calling, new wave
Cold nights, new wave
Cold nights; calling, new wave
Cold nights, new wave

Cold nights; calling, new wave
Cold nights, new wave

They don't wanna see me falling
I'll be sober by the morning
You can find me in the back room
"Look at me" I'm fucking rolling
Hit the bottle - now I'm stalling
Vivid pictures on the wall
Don't be talking like I know you
I could send you to the floor man

I've been like this for a year now
Upping like I've never been down
I've been smoking; got me sky high
Shit is finally getting clear now

Cold nights; calling, new wave
Cold nights, new wave
Cold nights; calling, new wave

Cold nights; calling, new wave
Cold nights, new wave

Look at me
Stashing the drugs in the cemetery
All of the shit that was never seen
All of the nights we were missing sleep (yuh)
Counting the money instead of sheep
Accountable people surround me
So I count on my accountant that we'll settle deeds

I keep the devil as company
I keep a blade in the Louis V
I keep on keeping my promises
Fuck a hypothesis, bury it 7 deep
Who let the dogs off the fucking leash?
We were the boys in the back of the
Mitsubishi doing donuts while blowing trees
Someone play 'pick up the phone' baby please

KALTE NÄCHTE

Geh und erzähl deinen Freunden, dass ich den Verstand verloren habe
Wenn du es ihnen erzählst; erzähl es ihnen oft
12 Wochen in einem kalten Raum
Das könnte mein verdammter Sarg sein
Wenn ich es rauche, dann huste ich
Unbekannte Leute versuchen reinzukommen
Sprich nicht, ich kenne dich nicht
Deine Meinung, sie bedeutet nichts

Ich bin jetzt seit einem Jahr so
Bin obenauf, als wär ich nie am Boden gewesen
Ich habe geraucht, das hat mich himmelhoch gebracht
Die Scheiße wird jetzt endlich klar (fuck)

Kalte Nächte; rufen, neue Welle
Kalte Nächte, neue Welle
Kalte Nächte; rufen, neue Welle
Kalte Nächte, neue Welle

Kalte Nächte; rufen, neue Welle
Kalte Nächte, neue Welle

Sie wollen mich nicht fallen sehen
Ich werde bis zum Morgen nüchtern sein
Du kannst mich im Hinterzimmer finden
"Schau mich an", ich bin verdammt drauf
Greife zur Flasche - jetzt zögere ich
Lebhafte Bilder an der Wand
Rede nicht so, als ob ich dich kennen würde
Ich könnte dich zu Boden schicken, Mann

Ich bin jetzt seit einem Jahr so
Bin obenauf, als wär ich nie am Boden gewesen
Ich habe geraucht; das hat mich himmelhoch gebracht
Die Scheiße wird jetzt endlich klar

Kalte Nächte; rufen, neue Welle
Kalte Nächte, neue Welle
Kalte Nächte; rufen, neue Welle

Kalte Nächte; rufen, neue Welle
Kalte Nächte, neue Welle

Schau mich an
Verstecke die Drogen auf dem Friedhof
All die Scheiße, die nie gesehen wurde
All die Nächte, in denen wir keinen Schlaf fanden (yuh)
Zähle das Geld statt Schafe
Zuverlässige Leute umgeben mich
Also verlasse ich mich auf meinen Buchhalter, dass wir die Angelegenheiten regeln

Ich leiste dem Teufel Gesellschaft
Ich habe eine Klinge in der Louis V
Ich halte weiterhin meine Versprechen
Scheiß auf eine Hypothese, begrabe sie 7 tief
Wer hat die Hunde von der verdammten Leine gelassen?
Wir waren die Jungs hinten im
Mitsubishi, machten Donuts, während wir Gras rauchten
Jemand soll bitte 'Pick Up The Phone' spielen, Baby