Chase Atlantic - GREENGREENGREEN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chase Atlantic - GREENGREENGREEN




GREENGREENGREEN
VERTVERTVERT
Green trees lighting HD
Arbres verts éclairant HD
Green trees, green leaves I do safely yeah
Arbres verts, feuilles vertes, je fais ça en sécurité ouais
Green Green, I can tell that she must hate me
Vert vert, je peux dire qu'elle me déteste
Green face is it jealousy or envy?
Visage vert, est-ce de la jalousie ou de l'envie ?
Take green yeah they see through
Prends vert ouais, ils voient à travers
Dishes green like a salad and your seafood
Plats verts comme une salade et tes fruits de mer
Different colored pills, I got orange, red, green, blue
Pilules de différentes couleurs, j'ai orange, rouge, vert, bleu
I would pick green but she wouldn't let me choose
Je choisirais vert mais elle ne me laisserait pas choisir
Green eyes matching green shoes
Yeux verts assortis à des chaussures vertes
Suicide got me hanging from a green noose, seem to
Le suicide m'a fait pendre à une corde verte, semble
Green lime, green juice
Lime verte, jus vert
Used to pat the lil' fucker call it green goose
J'avais l'habitude de caresser le petit con, l'appeler oie verte
You'll see soon
Tu verras bientôt
I just had to flex, I ain't mean to
J'ai juste me montrer, je ne voulais pas
I ain't mean to
Je ne voulais pas
I'm just just sorry we don't cast thought
Je suis juste désolé que nous ne réfléchissions pas
We just hit that green green green where I grew up
On a juste frappé ce vert vert vert j'ai grandi
We smoke trees in the back of the tour bus
On fume des arbres à l'arrière du bus de tournée
Green frames in their eyes they excite me
Des montures vertes dans leurs yeux, elles m'excitent
I sent her green sexts though she still wants to get inside me
Je lui ai envoyé des sextos verts même si elle veut toujours entrer en moi
I'm sorry
Je suis désolé
Green green were I grew up
Vert vert j'ai grandi
Pop beads in the back til' you throw up
Pop beads à l'arrière jusqu'à ce que tu vomisses
I sip lean on occasion, when my throat's fucked
Je sirote du lean à l'occasion, quand ma gorge est foutue
It's just me making an appetite of most drugs
C'est juste moi qui me fait un appétit de la plupart des drogues
Can you face out?
Peux-tu regarder dehors ?
You're gon' wanna see this, pull your face out
Tu vas vouloir voir ça, sors ton visage
Yeah
Ouais
Said you don't know but you know now
Tu as dit que tu ne savais pas mais tu sais maintenant
All I see is green yuh
Tout ce que je vois est vert oui
Moving on your seat yuh yuh yuh
En mouvement sur ton siège oui oui oui
All I see is green, All I see is green, All I see is green
Tout ce que je vois est vert, Tout ce que je vois est vert, Tout ce que je vois est vert
It's green where the grass grows
C'est vert l'herbe pousse
Let the cash flow
Laisse l'argent couler
You can keep your head high, keep that ass low
Tu peux garder la tête haute, garder ce cul bas
Let the meds talk then I know their head's off
Laisse les médicaments parler alors je sais que leur tête est partie
I done popped too many pills, made my dick soft
J'ai avalé trop de pilules, ça a ramolli ma bite
Matter of fact, she's the one who got attached
En fait, c'est elle qui s'est attachée
She likes money, she likes rock hey
Elle aime l'argent, elle aime le rock hey
Seven lines to be exact
Sept lignes pour être exact
You can fucking check the stats if you wanna take it back yuh
Tu peux vérifier les statistiques si tu veux le reprendre oui
You'll see soon
Tu verras bientôt
I just had to flex, I ain't mean to
J'ai juste me montrer, je ne voulais pas
I ain't mean to
Je ne voulais pas
I'm just sorry we don't cash checks
Je suis juste désolé que nous ne vérifions pas les chèques
We just hit that green green green where I grew up
On a juste frappé ce vert vert vert j'ai grandi
She just popped an addy, well I guess that makes the two of us
Elle vient de prendre un addy, eh bien je suppose que ça fait deux de nous
Terror, terror I'm a flag at TSA
Terreur, terreur, je suis un drapeau à la TSA
And I go stupid on the beat if I produce it in a day
Et je deviens stupide sur le rythme si je le produis en une journée
You a lame though
Tu es un incapable cependant
Green green, now you're shooting from the neck down
Vert vert, maintenant tu tires du cou vers le bas
Talk loud, I might rip your fucking throat out
Parle fort, je pourrais t'arracher la gorge
Hometown, the city that'll wear your bones out
Ville natale, la ville qui va user tes os
Talking like your paranoia bitch, I'm xaned out
Tu parles comme ta paranoïa salope, je suis défoncé au xanax
Pop beads in the back 'til you throw up
Pop beads à l'arrière jusqu'à ce que tu vomisses
I sip lean on occasion, when my throat's fucked
Je sirote du lean à l'occasion, quand ma gorge est foutue
This is just me making an appetite of most drugs
C'est juste moi qui me fait un appétit de la plupart des drogues





Writer(s): christian anthony, clinton cave, mitchell cave


Attention! Feel free to leave feedback.