Lyrics and translation Chase Atlantic - Tidal Wave

Tidal Wave

Lay your body on the floor baby,
I love it when you're breathing
And I've been drinking so much more lately,
But that's just how im feeling
If you don't wanna break us up, girl Then why the fuck you seething?
See I just wanna waste a little time with ya,
But then I'm up believing
Ooh, ooh, ooh
Flood it like a tidal wave
Ooh, ooh, ooh
See I'm just tryna misbehave
I know it's hard when you know you know better
Just open up let your body talk for ya like
Ooh, ooh, ooh Flood it like a tidal wave I'm
passion dripping off the wall baby, Damn you make it easy
I'm dropping little acid on our tongues baby,
We can make it freaky
Don't you think about turning the lights out,
I want them to see this
And I say fuck the rules let em find
out, But that's just how I'm feeling
Ooh, ooh, ooh
Flood it like a tidal wave
Ooh, ooh, ooh
See I'm just tryna misbehave
I know it's hard when you know you know better
Just open up let your body talk for ya like
Ooh, ooh, ooh
Flood it like a tidal wave
Like ooh, ooh, ooh Flood it like a tidal wave
Throw another stone at the glass house
You might kick my ass if he finds out
I don't wanna share it's a damn shame I'll still play it fair,
won't drop no names Flooded like the water hit the floor running
Open up your soul and let it pour flooded
Ride that fucking wave into the shore,
ride it The beach is like the meter from the bed, slide it
Ooh, ooh, ooh Flood it like a tidal wave
Ooh, ooh, ooh See I'm just tryna misbehave
I know it's hard when you know you know better
Just open up let your body talk for ya like
Ooh, ooh, ooh Flood it like a tidal wave
Like ooh, ooh, ooh Flood it like a tidal wave

Vague de marée

Étends ton corps sur le sol, ma chérie,
J'adore quand tu respires
Et je bois beaucoup plus ces derniers temps,
Mais c'est comme ça que je me sens
Si tu ne veux pas nous séparer, chérie, alors pourquoi tu bouilles ?
Tu vois, j'ai juste envie de perdre un peu de temps avec toi,
Mais ensuite je suis là à croire
Ooh, ooh, ooh
Inonde-la comme une vague de marée
Ooh, ooh, ooh
Tu vois, j'essaie juste de me déchaîner
Je sais que c'est difficile quand tu sais que tu sais mieux
Ouvre-toi, laisse ton corps parler pour toi, comme
Ooh, ooh, ooh Inonde-la comme une vague de marée Je suis
La passion coule des murs, chérie, bordel, tu rends ça facile
Je te fais déguster un peu d'acide sur nos langues, chérie,
On peut la rendre bizarre
Ne pense pas à éteindre les lumières,
Je veux qu'ils voient ça
Et je dis au diable les règles, laisse-les découvrir,
Mais c'est comme ça que je me sens
Ooh, ooh, ooh
Inonde-la comme une vague de marée
Ooh, ooh, ooh
Tu vois, j'essaie juste de me déchaîner
Je sais que c'est difficile quand tu sais que tu sais mieux
Ouvre-toi, laisse ton corps parler pour toi, comme
Ooh, ooh, ooh
Inonde-la comme une vague de marée
Comme ooh, ooh, ooh Inonde-la comme une vague de marée
Lance une autre pierre sur la maison de verre
Tu pourrais me botter le cul s'il le découvre
Je ne veux pas partager, c'est dommage, je jouerai quand même juste,
je ne dirai pas de noms Inondée comme l'eau qui a frappé le sol en courant
Ouvre ton âme et laisse-la se déverser inondée
Surfe sur cette putain de vague jusqu'au rivage,
surfe La plage est comme le compteur du lit, glisse-le
Ooh, ooh, ooh Inonde-la comme une vague de marée
Ooh, ooh, ooh Tu vois, j'essaie juste de me déchaîner
Je sais que c'est difficile quand tu sais que tu sais mieux
Ouvre-toi, laisse ton corps parler pour toi, comme
Ooh, ooh, ooh Inonde-la comme une vague de marée
Comme ooh, ooh, ooh Inonde-la comme une vague de marée