Chase Atlantic - YOU - translation of the lyrics into German

YOU - Chase Atlantictranslation in German




YOU
DU
Yeah
Yeah
It's getting harder to move
Es wird immer schwerer, mich zu bewegen
I'm back on them 30s
Ich bin wieder auf den 30ern
My cup isn't dirty, but you've been diggin' up the truth
Mein Becher ist nicht schmutzig, aber du hast die Wahrheit ausgegraben
Haven't slept in like four nights now
Habe seit vier Nächten nicht geschlafen
Blame it on substance abuse
Schieb es auf Drogenmissbrauch
Out in the deep end, I'm swimmin', I'm swimmin' again
Draußen im tiefen Ende, ich schwimme, ich schwimme wieder
Yeah, uh
Yeah, uh
You said, "Take it easy, otherwise, I'm leaving
Du sagtest: "Mach langsam, sonst gehe ich
Yeah, I don't wanna stay and watch you die," ay
Ja, ich will nicht bleiben und dich sterben sehen," ay
Longest that I've stayed clean, my whole body's shaking
So lange war ich clean, mein ganzer Körper zittert
I'm using music to distract my fucking mind
Ich benutze Musik, um meinen verdammten Verstand abzulenken
Uh, so
Uh, also
I wrote this song for you
Ich habe dieses Lied für dich geschrieben
I bought these drugs for you, yeah
Ich habe diese Drogen für dich gekauft, yeah
I don't know what to do
Ich weiß nicht, was ich tun soll
I'm stuck in a loop, stuck in a loop
Ich stecke in einer Schleife fest, stecke in einer Schleife fest
I wrote this song for you
Ich habe dieses Lied für dich geschrieben
Put down the drugs for you, yeah
Habe die Drogen für dich weggelegt, yeah
I don't know what to do
Ich weiß nicht, was ich tun soll
'Cause I fell in love with you
Weil ich mich in dich verliebt habe
Why do you hate me?
Warum hasst du mich?
I could never hate you
Ich könnte dich niemals hassen
Despite the words that you've been saying
Trotz der Worte, die du gesagt hast
I've been having breakthroughs
Ich hatte Durchbrüche
And hoping you were proud, just maybe
Und hoffte, du wärst stolz, vielleicht
Anxiety drives me insane
Angst macht mich wahnsinnig
And my newest addiction is pain
Und meine neueste Sucht ist Schmerz
I know I said it was a phase
Ich weiß, ich sagte, es wäre eine Phase
Five years later, still stuck in my brain
Fünf Jahre später, immer noch in meinem Kopf gefangen
The letter pays due (pays due), yeah
Der Brief zahlt sich aus (zahlt sich aus), yeah
Check the time, give me a cue, my darling (my darling)
Schau auf die Uhr, gib mir ein Zeichen, mein Schatz (mein Schatz)
Yeah, I'll tie up the noose
Yeah, ich werde die Schlinge binden
Then I'll be swinging from the ceiling fan
Dann werde ich am Deckenventilator schwingen
I'll let my soul loose, yeah
Ich werde meine Seele freilassen, yeah
I wrote this song for you
Ich habe dieses Lied für dich geschrieben
I bought these drugs for you, yeah
Ich habe diese Drogen für dich gekauft, yeah
I don't know what to do
Ich weiß nicht, was ich tun soll
I'm stuck in a loop, stuck in a loop
Ich stecke in einer Schleife fest, stecke in einer Schleife fest
I wrote this song for you
Ich habe dieses Lied für dich geschrieben
Put down the drugs for you, yeah
Habe die Drogen für dich weggelegt, yeah
I don't know what to do
Ich weiß nicht, was ich tun soll
'Cause I fell in love with you
Weil ich mich in dich verliebt habe
Yeah, calm down
Yeah, beruhige dich
I've been on the comedown, yeah (I've been on the comedown)
Ich bin auf dem Weg der Besserung, yeah (Ich bin auf dem Weg der Besserung)
Going through withdrawals (going through withdrawals)
Mache Entzugserscheinungen durch (mache Entzugserscheinungen durch)
Help me when I fall, 'cause you know that I've been honest
Hilf mir, wenn ich falle, denn du weißt, dass ich ehrlich war
I wrote this song for you, yeah
Ich habe dieses Lied für dich geschrieben, yeah
I bought these drugs for you, yeah
Ich habe diese Drogen für dich gekauft, yeah
I don't know what to do, yeah
Ich weiß nicht, was ich tun soll, yeah
I'm stuck in a loop, stuck in a loop
Ich stecke in einer Schleife fest, stecke in einer Schleife fest
I wrote this song for you
Ich habe dieses Lied für dich geschrieben
I put down the drugs for you, yeah
Ich habe die Drogen für dich weggelegt, yeah
I'm so in love with you, yeah
Ich bin so verliebt in dich, yeah
I'm so in love with you, baby
Ich bin so verliebt in dich, Baby
It's driving me crazy
Es macht mich verrückt
A thousand apologies couldn't make up for the time that I've wasted, yeah
Tausend Entschuldigungen könnten die Zeit, die ich verschwendet habe, nicht wiedergutmachen, yeah
I wrote this song for you, yeah
Ich habe dieses Lied für dich geschrieben, yeah
I put down the drugs for you, yeah
Ich habe die Drogen für dich weggelegt, yeah
I'm so in love with you, girl
Ich bin so verliebt in dich, Mädchen
I'm so in love with you
Ich bin so verliebt in dich
I'm so in love with you
Ich bin so verliebt in dich





Writer(s): Christian Anthony, Clinton Cave, Mitchel Cave


Attention! Feel free to leave feedback.