Lyrics and translation Chase Baby feat. Kid Ziggy - Lost Control

Lost Control

I've lost control
Please save my soul
I ain't been home in a minute
Too much pain I let grow
And I'm afraid I can't hide anymore
I must face this
Devil in the details thrown in the basement
I built all these walls
Promised I won't let myself fall
Oh no

I'm so embarrassed
I declare these empty promises
Tryna push the narrative in favor that
I've got this shit all figured out
And I'm different now
And you believed it
Shame on you then shame on I
Blame just trading hosts like braided ropes
We just complain about flaws
And then pontificate
Same scene
Different takes
Same team
Different play
This pain won't leave the huddle
I must muzzle myself
I'll bear this pain and hurt alone
Like I'll just thug it myself
Into this clutter I'll melt
Consume my brain
Know too much changed
I stayed the same
I'm stuck in park
Illuminate
These new sensations
No one claimed
We grew apart
But it was known amongst
This loaners club
Of like minds I associate with
For second opinions
These stagnate places we live in
I look at photos we took
I can't relate with that image
A different person I see
You stuck your fangs in my mentions
Just to remind me that im fucked up in the head
And this sickness has many cures
But still I treat it like a terminal illness
I know these changes need made
They just won't happen today
And you deserve to be happy
Shame I don't make you that way
This not the life I envisioned
Swear I'm not playing the victim
This shit got hold of me deep
I'm too weak to loosen the grip
And It's just too much to take
Life knocks me down
Can't get no fucking breaks
These tiny waves of relaxation
Make we want another day
I pray that someone saves me
But I know it comes within
But I can't help but feel like bones and bloodless skin
It seems that

I've lost control
Please save my soul
I ain't been home in a minute
Too much pain I let grow
And I'm afraid I can't hide anymore
I must face this
Devil in the details thrown in the basement
I built all these walls
Promised I won't let myself fall
Oh no

Salt on a slug
I feel so hopeless
I've been dopamine depleted since I wrote this
I can't focus. I bite my tongue I'm chokin
Every day I'm smokin
I don't need ibuprofen
Hmm hmm hmm hmm hmm hmm
Don't know why I Can't escape it
I reminisce retrace it
All these Memories keep fadin'
You fucked me up I'm jaded
I can't deal with the pain when I'm faded
I been low, I been low in the basement
Let it go, lemme roll imma face it
Let it go, let it go, oh oh
I don't know how, i just sit here and take it
Mmm
I guess you gotta fall
To realize that we all get caught in the matrix
I been low
I been low in the basement
Let it go, lemme roll up and face it
Let it go, lemme roll up and face it

I've lost control
Please save my soul
I ain't been home in a minute
Too much pain I let grow
And I'm afraid I can't hide anymore
I must face this
Devil in the details thrown in the basement
I built all these walls
Promised I won't let myself fall
Oh no

Perdu le contrôle

J'ai perdu le contrôle
S'il te plaît, sauve mon âme
Je ne suis pas rentré à la maison depuis une minute
Trop de douleur que j'ai laissée grandir
Et j'ai peur de ne plus pouvoir me cacher
Je dois faire face à ça
Le diable dans les détails jetés au sous-sol
J'ai construit tous ces murs
J'ai promis que je ne me laisserai pas tomber
Oh non

J'ai tellement honte
Je déclare ces promesses vides
Essayer de pousser le récit en faveur du fait que
J'ai tout compris
Et je suis différent maintenant
Et tu l'as cru
Honte à toi alors honte à moi
Le blâme se contente de changer d'hôte comme des cordes tressées
On se plaint juste des défauts
Et puis on pontifie
Même scène
Prises différentes
Même équipe
Jeu différent
Cette douleur ne quittera pas le groupe
Je dois me museler
Je supporterai cette douleur et cette blessure seul
Comme si j'allais juste me débrouiller tout seul
Dans ce désordre, je vais fondre
Consommer mon cerveau
Je sais que trop de choses ont changé
Je suis resté le même
Je suis coincé au parking
Illuminer
Ces nouvelles sensations
Personne n'a réclamé
Nous nous sommes éloignés
Mais c'était connu parmi
Ce club de solitaires
D'esprits similaires avec lesquels je m'associe
Pour des seconds avis
Ces endroits stagnants dans lesquels nous vivons
Je regarde les photos que nous avons prises
Je ne peux pas m'identifier à cette image
Une personne différente que je vois
Tu as planté tes crocs dans mes mentions
Juste pour me rappeler que je suis foutu dans ma tête
Et cette maladie a de nombreux remèdes
Mais je la traite toujours comme une maladie en phase terminale
Je sais que ces changements doivent être faits
Ils ne se produiront tout simplement pas aujourd'hui
Et tu mérites d'être heureux
Dommage que je ne te rende pas comme ça
Ce n'est pas la vie que j'avais imaginée
Je jure que je ne joue pas la victime
Cette merde s'est emparée de moi profondément
Je suis trop faible pour desserrer l'emprise
Et c'est juste trop dur à supporter
La vie me terrasse
Je n'arrive pas à avoir de putain de pauses
Ces minuscules vagues de détente
Me donnent envie d'un autre jour
Je prie pour que quelqu'un me sauve
Mais je sais que ça vient de l'intérieur
Mais je ne peux m'empêcher de me sentir comme des os et une peau exsangue
Il semble que

J'ai perdu le contrôle
S'il te plaît, sauve mon âme
Je ne suis pas rentré à la maison depuis une minute
Trop de douleur que j'ai laissée grandir
Et j'ai peur de ne plus pouvoir me cacher
Je dois faire face à ça
Le diable dans les détails jetés au sous-sol
J'ai construit tous ces murs
J'ai promis que je ne me laisserai pas tomber
Oh non

Du sel sur une limace
Je me sens si désespéré
Je suis en manque de dopamine depuis que j'ai écrit ça
Je n'arrive pas à me concentrer. Je me mords la langue, je m'étouffe
Chaque jour, je fume
Je n'ai pas besoin d'ibuprofène
Hmm hmm hmm hmm hmm hmm
Je ne sais pas pourquoi je ne peux pas y échapper
Je me remémore, je retrace
Tous ces souvenirs s'estompent
Tu m'as bousillé, je suis blasé
Je ne peux pas gérer la douleur quand je suis défoncé
J'ai été bas, j'ai été bas au sous-sol
Laisse tomber, laisse-moi rouler, je vais y faire face
Laisse tomber, laisse tomber, oh oh
Je ne sais pas comment, je reste assis là et je prends sur moi
Mmm
Je suppose qu'il faut tomber
Pour réaliser que nous sommes tous pris dans la matrice
J'ai été bas
J'ai été bas au sous-sol
Laisse tomber, laisse-moi rouler et y faire face
Laisse tomber, laisse-moi rouler et y faire face

J'ai perdu le contrôle
S'il te plaît, sauve mon âme
Je ne suis pas rentré à la maison depuis une minute
Trop de douleur que j'ai laissée grandir
Et j'ai peur de ne plus pouvoir me cacher
Je dois faire face à ça
Le diable dans les détails jetés au sous-sol
J'ai construit tous ces murs
J'ai promis que je ne me laisserai pas tomber
Oh non