Lyrics and translation Chase Coy - Fixing Me

Fixing Me

I'm growing up, I'm working on these flaws of mine
I'm letting go of pride and shedding this disguise
I'm facing all the facts, I'm trying to improve
I'm cleaning up my act and I'm doing it just for you

'Cause I am broken
(I am broken, would you fix me, baby?)
But you are perfect
(You are perfect, would you fix me, baby?)

And you are putting me together
Like a puzzle, piece by piece
Darling, don't you know you're fixing me?

I am leaving for the road
And I am leaving you behind
But I swear I will come back
And I will call you every night

I am facing all my fears and I'm trying to improve
I have been this way for years but I'd gladly change for you

'Cause I am broken
(I am broken, would you fix me, baby?)
But you are perfect
(You are perfect, would you fix me, baby?)

And you are putting me together
Like a puzzle, piece by piece
Darling, don't you know you're fixing me?

I am leaving for the road
And I am leaving you behind
But I swear I will come back
And I will call you every night

And I never thought I could ever be with you
And I never wanted to change before but now I do
'Cause I am broken and you are perfect

'Cause I am broken
(I am broken, would you fix me, baby?)
But you are perfect
(You are perfect, would you fix me, baby?)

And you are putting me together
Like a puzzle, piece by piece
Darling, don't you know you're fixing me?

I am leaving for the road
And I am leaving you behind
But I swear I will come back
And I will call you every night

Исправляешь меня

Я расту над собой, работаю над своими недостатками,
Отпускаю гордость, сбрасываю маски,
Смотрю фактам в лицо, пытаюсь стать лучше,
Исправляюсь, и делаю это только ради тебя.

Ведь я сломан,
(Я сломан, ты бы исправила меня, милая?)
А ты идеальна.
(Ты идеальна, ты бы исправила меня, милая?)

Ты собираешь меня воедино,
Как пазл, кусочек за кусочком.
Любимая, разве ты не знаешь, ты исправляешь меня.

Я отправляюсь в путь,
Оставляю тебя позади.
Но клянусь, я вернусь
И буду звонить тебе каждый вечер.

Я сталкиваюсь со своими страхами и пытаюсь стать лучше.
Я был таким много лет, но с радостью изменюсь ради тебя.

Ведь я сломан,
(Я сломан, ты бы исправила меня, милая?)
А ты идеальна.
(Ты идеальна, ты бы исправила меня, милая?)

Ты собираешь меня воедино,
Как пазл, кусочек за кусочком.
Любимая, разве ты не знаешь, ты исправляешь меня.

Я отправляюсь в путь,
Оставляю тебя позади.
Но клянусь, я вернусь
И буду звонить тебе каждый вечер.

Я и подумать не мог, что когда-нибудь буду с тобой,
Никогда не хотел меняться, но теперь хочу.
Ведь я сломан, а ты идеальна.

Ведь я сломан,
(Я сломан, ты бы исправила меня, милая?)
А ты идеальна.
(Ты идеальна, ты бы исправила меня, милая?)

Ты собираешь меня воедино,
Как пазл, кусочек за кусочком.
Любимая, разве ты не знаешь, ты исправляешь меня.

Я отправляюсь в путь,
Оставляю тебя позади.
Но клянусь, я вернусь
И буду звонить тебе каждый вечер.