Lyrics and translation Chase Coy - God Only Knows

God Only Knows

God only knows I can't be honest
God only knows I can't be more

God only knows I can not promise
God only knows I can't be yours

I could be a better person I suppose
If I could only find the strength to let you go
I've been know to run away
Yeah I've been known for chasing ghosts
But what I'd do without you
God only knows

God only knows you've been so patient
God only knows you've been so kind

God only knows that you've been waiting
God only knows that you've been mine

I could be a better person I suppose
If I could only find the strength to let you go
I've been know to run away
Yeah I've been known for chasing ghosts
But what I'd do without you
God only knows

I could be a better person I suppose
If I could only find the strength to let you go
I've been know to run away
Yeah I've been known for chasing ghosts
But what I'd do without you
God only knows

Только Богу известно

Только Богу известно, что я не могу быть честным,
Только Богу известно, что я не могу быть тем, кем тебе нужно.

Только Богу известно, что я не могу обещать,
Только Богу известно, что я не могу быть твоим.

Думаю, я мог бы быть лучше,
Если бы только нашел в себе силы отпустить тебя.
Я был склонен убегать,
Да, я был известен тем, что гнался за призраками.
Но что бы я делал без тебя,
Только Богу известно.

Только Богу известно, как ты была терпелива,
Только Богу известно, как ты была добра.

Только Богу известно, что ты ждала,
Только Богу известно, что ты была моей.

Думаю, я мог бы быть лучше,
Если бы только нашел в себе силы отпустить тебя.
Я был склонен убегать,
Да, я был известен тем, что гнался за призраками.
Но что бы я делал без тебя,
Только Богу известно.

Думаю, я мог бы быть лучше,
Если бы только нашел в себе силы отпустить тебя.
Я был склонен убегать,
Да, я был известен тем, что гнался за призраками.
Но что бы я делал без тебя,
Только Богу известно.