Lyrics and translation Chase Coy - One More With You
Three
years
ago,
I
was
so
sure
Три
года
назад
я
был
так
уверен.
But
now
I'm
not
sure
of
anything
anymore.
Но
теперь
я
больше
ни
в
чем
не
уверен.
It's
like
the
past
is
gripping
my
throat
Как
будто
прошлое
сжимает
мне
горло.
And
I
choke
И
я
задыхаюсь.
And
I'm
still
hoping
I'll
find
out
И
я
все
еще
надеюсь,
что
узнаю.
It's
all
a
bad
joke.
Это
все
плохая
шутка.
So
don't,
don't
tell
me
it's
over
Так
что
не
говори
мне,
что
все
кончено.
And
don't,
don't
say
that
I'll
be
alright
И
не
говори,
не
говори,
что
со
мной
все
будет
в
порядке.
If
I
could
trade
twenty
years
Если
бы
я
мог
обменять
двадцать
лет
...
For
one
more
with
you
Еще
раз
с
тобой.
Then
I
would
Тогда
я
бы
...
I'd
turn
back
time
Я
бы
повернул
время
вспять.
Make
the
whole
world
rewind
Заставь
весь
мир
перемотать
назад
If
I
could
Если
бы
я
мог
...
If
I
knew
that
you'd
haunt
my
dreams
Если
бы
я
знал,
что
ты
будешь
преследовать
меня
во
сне
...
Every
time
that
I
sleep
Каждый
раз,
когда
я
сплю
Then
I'd
lay
my
head
down
Тогда
я
бы
опустил
голову.
And
I'd
close
my
eyes
for
good.
И
я
закрою
глаза
навсегда.
Three
years
went
by
Прошло
три
года.
And
I
thought
you
and
I
were
a
sure
thing.
И
я
думал,
что
мы
с
тобой-верная
вещь.
But
as
it
turns
out,
Но,
как
оказалось,
I
guess
I
can't
count
on
anything
Думаю,
я
ни
на
что
не
могу
рассчитывать.
You'd
change
your
mind
Ты
изменишь
свое
мнение.
And
nothing
is
quite
what
it
seems
И
все
не
совсем
то,
чем
кажется.
You
said
forever
Ты
сказала
навсегда
But
I
guess
you
don't
know
what
that
means
Но,
думаю,
ты
не
знаешь,
что
это
значит.
So
don't,
don't
tell
me
it's
over
Так
что
не
говори
мне,
что
все
кончено.
And
don't,
don't
tell
me
I'll
be
alright
И
не
говори,
не
говори
мне,
что
со
мной
все
будет
в
порядке.
If
I
could
trade
twenty
years
Если
бы
я
мог
обменять
двадцать
лет
...
For
one
more
with
you
Еще
раз
с
тобой.
Then
I
would
Тогда
я
бы
...
I'd
turn
back
time
Я
бы
повернул
время
вспять.
Make
the
whole
world
rewind
Заставь
весь
мир
перемотать
назад
If
I
could
Если
бы
я
мог
...
If
I
knew
that
you'd
haunt
my
dreams
Если
бы
я
знал,
что
ты
будешь
преследовать
меня
во
сне
...
Every
time
that
I
sleep
Каждый
раз,
когда
я
сплю
Then
I'd
lay
my
head
down
Тогда
я
бы
опустил
голову.
And
I'd
close
my
eyes
for
good.
И
я
закрою
глаза
навсегда.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chase Coy
Album
Awake
date of release
03-07-2012
Attention! Feel free to leave feedback.