I Can’t - Chase translation in German

I Can’t

I don't trust myself to let go so easily,
I don't think I can really let you go so easily,
I can't,
I can't.

I made mistakes and I forgot,
How much I wanted this to work,
It's like I'm eatin' at a table with so many plates for one,
Don't know how to do it,
I'm lost I need a new way oooh ooooh,
I still fall off I can't do this,
This time around amma be different oooh ooooh,
I know you had to go oooh ooooh,
Doesn't mean I wanted you to go,
Hard for me to let you down,
I miss you more plus what we had,
I found'em all the things I wanted,
Now you're gone it feels so empty,
I remember way before,
You came along and made me more,
It's now hard to let you go,

I don't trust myself not to let you go,
Baby when you're gone I be low low low,
I don't trust myself not to let you go,
Baby when you're gone I be low low low,

Low low low, low low low, low low low low,
Baby when you're gone I be low low low,
Low low low, low low low, low low low low
Baby when you're gone I be low low low,

I don't trust myself to let go so easily,
I don't think I can really let you go so easily,
I can't,
I can't.

I always felt like u're the one who made me feel so different,
Every time when I'm alone I think about my mistakes ooaah,
My heart is still in pieces,
Don't know how to do this oooooh ooooooaah,
I keep on singin' the same songs,
It'll take me more than life itself,
I think I'm losin' my mind now oooh oooh ooooooaah,
I can feel it,

It's now hard to let you go oooooooaah,
It's now hard to let you go
It's now hard to let you gooooaah,
It's now hard to let you go

I don't trust myself not to let you go,
Baby when you're gone I be low low low,
I don't trust myself not to let you go,
Baby when you're gone I be low low low,

Low low low, low low low, low low low low,
Baby when you're gone I be low low low,
Low low low, low low low, low low low low,
Baby when you're gone I be low low low,

Ich kann nicht

Ich traue mir nicht zu, so einfach loszulassen,
Ich glaube nicht, dass ich dich wirklich so einfach gehen lassen kann,
Ich kann nicht,
Ich kann nicht.

Ich habe Fehler gemacht und ich habe vergessen,
Wie sehr ich wollte, dass es funktioniert,
Es ist, als würde ich an einem Tisch mit so vielen Tellern für einen essen,
Ich weiß nicht, wie ich es machen soll,
Ich bin verloren, ich brauche einen neuen Weg, oooh ooooh,
Ich falle immer noch hin, ich kann das nicht,
Dieses Mal werde ich anders sein, oooh ooooh,
Ich weiß, dass du gehen musstest, oooh ooooh,
Das heißt nicht, dass ich wollte, dass du gehst,
Es ist schwer für mich, dich zu enttäuschen,
Ich vermisse dich mehr, plus das, was wir hatten,
Ich habe all die Dinge gefunden, die ich wollte,
Jetzt, wo du weg bist, fühlt es sich so leer an,
Ich erinnere mich an die Zeit davor,
Du kamst und hast mich zu mehr gemacht,
Jetzt ist es schwer, dich gehen zu lassen,

Ich traue mir nicht zu, dich nicht gehen zu lassen,
Baby, wenn du weg bist, bin ich tief, tief, tief,
Ich traue mir nicht zu, dich nicht gehen zu lassen,
Baby, wenn du weg bist, bin ich tief, tief, tief,

Tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief,
Baby, wenn du weg bist, bin ich tief, tief, tief,
Tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief,
Baby, wenn du weg bist, bin ich tief, tief, tief,

Ich traue mir nicht zu, so einfach loszulassen,
Ich glaube nicht, dass ich dich wirklich so einfach gehen lassen kann,
Ich kann nicht,
Ich kann nicht.

Ich hatte immer das Gefühl, dass du diejenige bist, die mich so anders fühlen ließ,
Jedes Mal, wenn ich allein bin, denke ich über meine Fehler nach, ooaah,
Mein Herz ist immer noch in Stücken,
Ich weiß nicht, wie ich das machen soll, oooooh ooooooaah,
Ich singe immer wieder die gleichen Lieder,
Es wird mich mehr als das Leben selbst kosten,
Ich glaube, ich verliere jetzt meinen Verstand, oooh oooh ooooooaah,
Ich kann es fühlen,

Es ist jetzt schwer, dich gehen zu lassen, oooooooaah,
Es ist jetzt schwer, dich gehen zu lassen,
Es ist jetzt schwer, dich gehen zu lassen, ooooaah,
Es ist jetzt schwer, dich gehen zu lassen,

Ich traue mir nicht zu, dich nicht gehen zu lassen,
Baby, wenn du weg bist, bin ich tief, tief, tief,
Ich traue mir nicht zu, dich nicht gehen zu lassen,
Baby, wenn du weg bist, bin ich tief, tief, tief,

Tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief,
Baby, wenn du weg bist, bin ich tief, tief, tief,
Tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief,
Baby, wenn du weg bist, bin ich tief, tief, tief,