Both of Us - Chase Huglin translation in German

Both of Us

You are running late to class and I'm running late to work
We walk back to your apartment with the shoes on

We'll meet up out and I am worried about you
You want me to stay longer so I
Could sober up before the drive back home

Just hit me up when you're feeling alright
I don't want to have to waste a Friday night
In my car on the side of the road with my hazards on
Just let me know if things will be alright
I don't want to have to waste all my time
Is it you, or is it me?
Is it the both of us?
Is it the both of us?

Changing my lock screen back to default
Deleting pictures, was this all my fault?
I do not think that this is me

Backspace out the hearts next to your name
Taking pictures out of their frames
I just want to feel okay

Just hit me up when you're feeling alright
I don't want to have to waste a Friday night
In my car on the side of the road with my hazards on
Just let me know if things will be alright
I don't want to have to waste all my time
Is it you, or is it me? Is it the both of us?
Is it the both of us?

Just hit me up when you're feeling alright
Don't want to have to waste my Friday night
In my car on the side of the road with my hazards on
Just let me know if things will be alright
I don't want to have to waste all my time
Is it you, or is it me? Is it the both of us?
Is it the both of us?
Is it the both of us?
Is it the both of us?

Wir beide

Du kommst zu spät zum Unterricht und ich komme zu spät zur Arbeit
Wir gehen zurück zu deiner Wohnung mit den Schuhen an

Wir treffen uns draußen und ich mache mir Sorgen um dich
Du willst, dass ich länger bleibe, damit ich
ausnüchtern kann, bevor ich nach Hause fahre

Melde dich einfach bei mir, wenn es dir gut geht
Ich will keine Freitagnacht verschwenden müssen
In meinem Auto am Straßenrand mit eingeschaltetem Warnblinker
Lass mich einfach wissen, ob alles gut wird
Ich will nicht meine ganze Zeit verschwenden müssen
Liegt es an dir oder an mir?
Liegt es an uns beiden?
Liegt es an uns beiden?

Ich ändere meinen Sperrbildschirm zurück zum Standard
Lösche Bilder, war das alles meine Schuld?
Ich glaube nicht, dass das an mir liegt

Lösche die Herzen neben deinem Namen
Nehme Bilder aus ihren Rahmen
Ich will mich einfach nur okay fühlen

Melde dich einfach bei mir, wenn es dir gut geht
Ich will keine Freitagnacht verschwenden müssen
In meinem Auto am Straßenrand mit eingeschaltetem Warnblinker
Lass mich einfach wissen, ob alles gut wird
Ich will nicht meine ganze Zeit verschwenden müssen
Liegt es an dir oder an mir? Liegt es an uns beiden?
Liegt es an uns beiden?

Melde dich einfach bei mir, wenn es dir gut geht
Ich will meine Freitagnacht nicht verschwenden müssen
In meinem Auto am Straßenrand mit eingeschaltetem Warnblinker
Lass mich einfach wissen, ob alles gut wird
Ich will nicht meine ganze Zeit verschwenden müssen
Liegt es an dir oder an mir? Liegt es an uns beiden?
Liegt es an uns beiden?
Liegt es an uns beiden?
Liegt es an uns beiden?