Chase Huglin - Coast - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chase Huglin - Coast




Coast
Côte
I fell in love, but I think I fell too fast.
Je suis tombé amoureux, mais je pense que je suis allé trop vite.
Met a pretty girl and I wanted to make things last.
J'ai rencontré une belle fille et j'avais envie que ça dure.
Well, I told her that I loved her, but I didn't really feel a thing.
Je lui ai dit que je l'aimais, mais je ne ressentais rien du tout.
She told me that she loved me, but she didn't wanna be with me.
Elle m'a dit qu'elle m'aimait, mais qu'elle ne voulait pas être avec moi.
I just wanna drive out to the coast.
J'ai juste envie de conduire jusqu'à la côte.
See the air in your hair that's when I loved you the most.
Voir l'air dans tes cheveux, c'est à ce moment-là que je t'aimais le plus.
'Cause I just wanna know you, I just wanted to keep you close.
Parce que j'avais juste envie de te connaître, j'avais juste envie de te garder près de moi.
I experienced death way too young.
J'ai connu la mort bien trop jeune.
Success neved scared me but it scared some.
Le succès ne m'a jamais fait peur, mais il en a effrayé certains.
I'll drive along my country side,
Je vais conduire le long de ma campagne,
Singing songs that no one will ever hear.
Chantant des chansons que personne n'entendra jamais.
If you're ever lonely, just know that I will always be here.
Si tu te sens un jour seule, sache que je serai toujours là.
You've got secrets that you can't let go.
Tu as des secrets que tu ne peux pas lâcher.
Crying over a baby your sister wouldn't let you hold.
Pleurer sur un bébé que ta sœur ne te laissait pas tenir.
'Cause you just didn't understand, understand how all of this goes.
Parce que tu ne comprenais pas, tu ne comprenais pas comment tout ça marche.
And when you find a boy, love, I know that I could never come close.
Et quand tu trouveras un garçon, amour, je sais que je ne pourrais jamais rivaliser.





Writer(s): Chase Huglin Writer App


Attention! Feel free to leave feedback.