Chase Icon - Life Alert - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chase Icon - Life Alert




Life Alert
Alerte à la vie
Doctor, is he gonna make it?
Docteur, est-ce qu'il va s'en sortir ?
You-you mean he's? He's-no, no
Tu-tu veux dire qu'il est ? Il est-non, non
Make you nut
Te faire jouir
I'll pretend to be your little slut
Je vais faire semblant d'être ta petite salope
For the night
Pour la nuit
Might even let you have a little bite
Je pourrais même te laisser prendre une petite bouchée
Of the cake
Du gâteau
You can't take when I'm fresh-baked
Tu ne peux pas avoir quand je suis fraîchement sortie du four
B-bounce so hard, I'll make the earth shake, shake
Je rebondis tellement fort que je fais trembler la terre, trembler
I'm the prettiest bitch around
Je suis la plus belle salope du coin
You can hear me in surround sound
Tu peux m'entendre en son surround
H-Hollywood, I blaze it in Koreatown
H-Hollywood, je le brûle à Koreatown
Your wife doesn't dress like this
Ta femme ne s'habille pas comme ça
I'm all business, kiss, kiss
Je suis toute affaires, bisous, bisous
Designer print, name-brand
Imprimé de créateur, marque de renom
Icy waist-cinched, cold bitch
Taille cintrée glacée, salope froide
Pound, pound
Battement, battement
Feel your heart pound
Sentir ton cœur battre
It's going down, down, down
Ça descend, descend, descend
Pound, pound, feel your heart pound
Battement, battement, sentir ton cœur battre
Pound, pound, it's going down
Battement, battement, ça descend
Pound, pound, feel your heart pound
Battement, battement, sentir ton cœur battre
Feel it pound, pound
Le sentir battre, battre
Feel it, feel it
Le sentir, le sentir
Pound, pound, p-pound, pound
Battement, battement, b-battement, battement
When you hear that pound, that's your last sound
Quand tu entends ce battement, c'est ton dernier son
Double D-fibrillating
Double D-fibrillation
Lung collapsing, ventilating
Effondrement des poumons, ventilation
Gonna make it drip like an IV
Va le faire couler comme une perfusion
If he hits it fast like an EMT, please
S'il le frappe vite comme un ambulancier, s'il te plaît
And if he got a will I'm making sure the only name on there is me
Et s'il a un testament, je m'assure que le seul nom qui y figure est le mien
Uh, uh
Uh, uh
I wanna fuck on your death bed
Je veux te baiser sur ton lit de mort
Uh, uh
Uh, uh
I wanna fuck on your death bed
Je veux te baiser sur ton lit de mort
Uh, uh, fuck
Uh, uh, baiser
Mmm, oh, yeah, uh
Mmm, oh, ouais, uh
Pound, pound
Battement, battement
Pound, pound
Battement, battement
I wanna fuck on your death bed (Uh, oh, yeah)
Je veux te baiser sur ton lit de mort (Uh, oh, ouais)
I wanna give you that good head (Uh)
Je veux te donner cette bonne tête (Uh)
I wanna pound, pound, pound
Je veux battre, battre, battre
Pound, it's goin' down
Battement, ça descend
Pound, pound, feel it
Battement, battement, le sentir
Pound, pound
Battement, battement
I wanna fuck on your deathbed (Just sign on the dotted line, oh, yeah)
Je veux te baiser sur ton lit de mort (Signe juste sur la ligne pointillée, oh, ouais)
I wanna give you that good head (Uh)
Je veux te donner cette bonne tête (Uh)
I wanna pound, pound, pound, pound
Je veux battre, battre, battre, battre
(It'll be your last sound)
(Ce sera ton dernier son)





Writer(s): Chase Icon


Attention! Feel free to leave feedback.