Chase Rice - Bench Seat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chase Rice - Bench Seat




Bench Seat
You were pretty beat up when i took ya in
Ты был довольно избит, когда я взял тебя в
But you've come a long way since way back when
Но вы прошли долгий путь с тех пор, когда
Now one of my favorite things to do
Теперь одно из моих любимых занятий
Is hop in the truck and we'd just cruise
Прыгаем в грузовик, и мы просто путешествуем
And we'd roll the windows down
И мы опускали окна
You're right there in that bench seat next to me
Ты прямо там, на скамейке рядом со мной.
There's a smell of fresh cut grass
Пахнет свежескошенной травой
Mr. Reynolds waves as we roll past
Мистер Рейнольдс машет рукой, когда мы проезжаем мимо.
State Road 44, first light arrives it's the best view in Tennessee
State Road 44, первые лучи света, лучший вид в Теннесси.
And they'll say I saved your life
И они скажут, что я спас тебе жизнь
Oh but I know that's a lie between
О, но я знаю, что это ложь между
You and me and a Bench Seat
Ты и я и скамейка
Can't beat a Sunday drive, just me and you
Не могу победить воскресную поездку, только я и ты
Now it's us plus her, man it's pretty cool
Теперь это мы плюс она, чувак, это довольно круто
Add a little man in, that's a family
Добавьте маленького человека, это семья
Every now and again it's just you and me
Время от времени это только ты и я
And we'd roll the windows down
И мы опускали окна
You're right there in that bench seat next to me
Ты прямо там, на скамейке рядом со мной.
There's a smell of fresh cut grass
Пахнет свежескошенной травой
Mr. Reynolds waves as we roll past
Мистер Рейнольдс машет рукой, когда мы проезжаем мимо.
State Road 44, first light arrives it's the best view in Tennessee
State Road 44, первые лучи света, лучший вид в Теннесси.
And they'll say I saved your life
И они скажут, что я спас тебе жизнь
Oh but I know that's a lie between
О, но я знаю, что это ложь между
You and me and a Bench Seat
Ты и я и скамейка
Woah oh oh oh-oh-oh-oh oh oh oh oh
Вау, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Woah oh oh oh-oh oh oh oh
Вау, о, о, о, о, о, о
Woah oh oh oh-oh-oh-oh oh oh oh oh
Вау, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Woah oh oh oh-oh oh
Вау, о, о, о, о, о
I always knew this day would come
Я всегда знал, что этот день придет
Just thought I'd be the first called home
Просто подумал, что буду первым, кто позвонит домой.
Your little boy and her don't ya worry 'bout them
Твой маленький мальчик и она, не беспокойся о них
I've got 'em from now, see ya soon my friend
Я получил их с этого момента, скоро увидимся, мой друг
And we'll roll the windows down
И мы опустим окна
You'll be right there in that bench seat next to me
Ты будешь прямо там, на скамейке рядом со мной.
There's a smell of fresh cut grass
Пахнет свежескошенной травой
Mr. Reynolds waves as we roll past
Мистер Рейнольдс машет рукой, когда мы проезжаем мимо.
State Road 44, first light arrives it's the best view in Tennessee
State Road 44, первые лучи света, лучший вид в Теннесси.
And they'll say I saved your life
И они скажут, что я спас тебе жизнь
Oh but I know that's a lie between
О, но я знаю, что это ложь между
You and me and a Bench Seat
Ты и я и скамейка
You saved mine
Ты спас мою





Writer(s): Chase Rice


Attention! Feel free to leave feedback.