Chase & Status feat. Hedex & ArrDee - Liquor & Cigarettes (feat. ArrDee) - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Chase & Status feat. Hedex & ArrDee - Liquor & Cigarettes (feat. ArrDee)




Liquor & Cigarettes (feat. ArrDee)
Alkohol & Zigaretten (feat. ArrDee)
Welcome to the Heartbreak Hotel
Willkommen im Heartbreak Hotel
Check your problems in
Gib deine Probleme ab
Drop your feelings off
Lass deine Gefühle zurück
And enjoy your stay
Und genieße deinen Aufenthalt
Liquor and cigarettes still on my breath
Immer noch Alkohol und Zigaretten in meinem Atem
20 missed calls, 150 texts
20 verpasste Anrufe, 150 Nachrichten
She said, "I know that you've been out with them other chicks
Sie sagte: "Ich weiß, dass du mit anderen Frauen unterwegs warst
I keyed your car up and I'm on my way to see my ex"
Ich habe dein Auto zerkratzt und bin auf dem Weg zu meinem Ex"
Liquor and cigarettes have got me in a mess
Alkohol und Zigaretten haben mich in diese Lage gebracht
But right now I'm up and I think I feel my best
Aber gerade jetzt bin ich wach und ich glaube, ich fühle mich am besten
Shouting leads to arguing, from arguing to sex
Schreien führt zu Streit, Streit führt zu Sex
I like to party, I hardly think that it's disrespect
Ich feiere gerne, ich finde das kaum respektlos
She said, "Yeah?"
Sie sagte: "Ja?"
I said, "Yeah! I don't care"
Ich sagte: "Ja! Ist mir egal"
She said, "Yeah?", I said, "Yeah!
Sie sagte: "Ja?", Ich sagte: "Ja!
I think that I made it clear"
Ich denke, ich habe mich klar ausgedrückt"
Then we stared
Dann starrten wir uns an
Looked straight into her eyes
Schaute ihr direkt in die Augen
I said, "You're 'bout to have the best night of your life"
Ich sagte: "Du wirst die beste Nacht deines Lebens haben"
(Switch)
(Wechsel)
I said, "You're 'bout to have the best night of your life"
Ich sagte: "Du wirst die beste Nacht deines Lebens haben"
(Wait)
(Warte)
(No)
(Nein)
Liquor and cigarettes have got me in a mess
Alkohol und Zigaretten haben mich in diese Lage gebracht
But right now I'm up and I think I feel my best
Aber gerade jetzt bin ich wach und ich glaube, ich fühle mich am besten
Shouting leads to arguing, from arguing to sex
Schreien führt zu Streit, Streit führt zu Sex
I like to party, I hardly think that it's disrespect
Ich feiere gerne, ich finde das kaum respektlos
She said, "Yeah?"
Sie sagte: "Ja?"
I said, "Yeah! I don't care"
Ich sagte: "Ja! Ist mir egal"
She said, "Yeah?"
Sie sagte: "Ja?"
I said, "Yeah! I think that I made it clear"
Ich sagte: "Ja! Ich denke, ich habe mich klar ausgedrückt"
Then we stared
Dann starrten wir uns an
Looked straight into her eyes
Schaute ihr direkt in die Augen
I said, "You're 'bout to have the best night of your life"
Ich sagte: "Du wirst die beste Nacht deines Lebens haben"
(Switch)
(Wechsel)
Liquor and cigarettes still on my breath
Immer noch Alkohol und Zigaretten in meinem Atem
20 missed calls, 150 texts
20 verpasste Anrufe, 150 Nachrichten
She said, "I know that you've been out with them other chicks
Sie sagte: "Ich weiß, dass du mit anderen Frauen unterwegs warst
I keyed your car up and I'm on my way to see my ex"
Ich habe dein Auto zerkratzt und bin auf dem Weg zu meinem Ex"
Liquor and cigarettes have got me in a mess
Alkohol und Zigaretten haben mich in diese Lage gebracht
But right now I'm up and I think I feel my best
Aber gerade jetzt bin ich wach und ich glaube, ich fühle mich am besten
Shouting leads to arguing, from arguing to sex
Schreien führt zu Streit, Streit führt zu Sex
I like to party, I hardly think that it's disrespect
Ich feiere gerne, ich finde das kaum respektlos
She said, "Yeah?"
Sie sagte: "Ja?"
I said, "Yeah! I don't care"
Ich sagte: "Ja! Ist mir egal"
She said, "Yeah?"
Sie sagte: "Ja?"
I said, "Yeah! I think that I made it clear"
Ich sagte: "Ja! Ich denke, ich habe mich klar ausgedrückt"
Then we stared
Dann starrten wir uns an
Looked straight into her eyes
Schaute ihr direkt in die Augen
I said, "You're 'bout to have the best night of your life"
Ich sagte: "Du wirst die beste Nacht deines Lebens haben"
Looked straight into her eyes
Schaute ihr direkt in die Augen
I said, "You're 'bout to have the best night of your life"
Ich sagte: "Du wirst die beste Nacht deines Lebens haben"
Liquor and cigarettes still on my breath
Immer noch Alkohol und Zigaretten in meinem Atem
Liquor and cigarettes still on my breath
Immer noch Alkohol und Zigaretten in meinem Atem
Liquor and cigarettes still on my breath
Immer noch Alkohol und Zigaretten in meinem Atem
Liquor and cigarettes still on my breath
Immer noch Alkohol und Zigaretten in meinem Atem
Liquor and cigarettes still on my breath
Immer noch Alkohol und Zigaretten in meinem Atem





Writer(s): William Frederick Kennard, Saul Gregory Milton, Riley Jason Davies, Kieran Alexander Nash, Harry Austin Beech, Jack Hedges


Attention! Feel free to leave feedback.