Lyrics and translation Chase & Status feat. Dizzee Rascal - Heavy

Heavy

My name's Dizzee Ras an' I entertain
I got a hot head but I use my brain
A lot of wicked MC's but we ain't the same
I got flows and money gotta put em' to shame
'Cause I'm big in the game and livin' with fame
You late in the lane, no name what you tryna claim
Tryna test my frame, what do you think your tryin' to gain
Put the mic down, don't try and game
Grime had a little time without me still no grime without me
No life without me, no risky roads, no grime daily
I'm still shady, fuck you pay me
If you don't like it fuck you blaze me
Oh my God are you fucking crazy
I seen it all, you don't fuckin' phase me
Sleep on me, you're just fucking lazy

I'm so heavy, I'm on point all day
Better stay out my way
I don't play and you're not ready
All I can say is I'm so heavy
I-I-I'm so heavy
I'm on point all day
Better stay out my way
I don't play and you're not ready
All I can say is I'm so heavy
Heavy, heavy, heavy
Heavy, heavy, heavy

I'm so heavy, I'm on point all day
Better stay out my way
I don't play and you're not ready
All I can say is I'm so heavy
Heavy

Wake up and slap yourself
Better still get a strap and clap yourself
You ain't heavy yourself
You can't catch yourself
Keep running your mouth, just relax yourself
Doing over class, rest you're ass you're too fast
Can't carry on like that you won't last
What the rass, who's the rass, there's no task
Over here hits on the MC do ask
Like sippidy do da, I'm bustin a rudeboy and take a plane to Aruba
I got next moves like Lex Luther
But there ain't no cattin' for free, I just do ya
No leg drop just a head top
I don't care if ya bald or dreadlock
Afro, blonde, ginger or red top it's all the same,
All y'all see is the red dot

I'm so heavy, I'm on point all day
Better stay out my way
I don't play and you're not ready
All I can say is I'm so heavy
I-I-I'm so heavy
I'm on point all day
Better stay out my way
I don't play and you're not ready
All I can say is I'm so heavy
Heavy, heavy, heavy, heavy
Heavy, heavy, heavy

I'm so heavy, I'm on point all day
Better stay out my way
I don't play and you're not ready
All I can say is I'm so heavy
Heavy

Ahh forget it, you just don't get it
I got pure figures I don't need street credit
I can pay with cash or I can pay with debit
Or I can do it the old way and leg it
Big up the Bow E3 I still rep it
I still name check it
Nothing but L.O.V
You can't dead it
But big up the KNT cause I said it
Nah I don't leg it, I ride on it
Super sonic, buy land on it
Spend a few hundred grand on it
Still ride around with a bee in my bonnet
Making her vomit cause I blew up like tiptronic
We smoke cheese round here we don't smoke Kronic
It's no joke, when you talk you choke on it
Tie a rope on it, but don't hold on to it
Puff puff pass, don't loaf on it
Cause...

I'm so heavy, I'm on point all day
Better stay out my way
I don't play and you're not ready
All I can say is I'm so heavy
I-I-I'm so heavy
I'm on point all day
Better stay out my way
I don't play and you're not ready
All I can say is I'm so heavy
Heavy, heavy, heavy, heavy
Heavy, heavy, heavy

I'm so heavy, I'm on point all day
Better stay out my way
I don't play and you're not ready
All I can say is I'm so heavy
I-I-I'm so heavy
I'm so heavy, I'm on point all day
Better stay out my way
I don't play and you're not ready
All I can say is I'm so heavy

Тяжеловес

Меня зовут Dizzee Ras, и я тут для развлечения,
У меня горячая голова, но я пользуюсь мозгами.
Много крутых МС, но мы не одинаковые,
У меня есть флоу и деньги, должен их пристыдить.
Потому что я большая шишка в игре и живу со славой,
Ты опоздала на вечеринку, безымянная, что ты пытаешься заявить?
Пытаешься испытать меня, что ты думаешь, пытаешься получить?
Положи микрофон, не пытайся играть.
У грайма было немного времени без меня, но всё равно нет грайма без меня,
Нет жизни без меня, нет рискованных дорог, нет ежедневного грайма.
Я всё ещё тёмная лошадка, заплати мне, чёрт возьми,
Если тебе не нравится, сожги меня к чертям.
Боже мой, ты что, с ума сошла?
Я всё видел, ты меня не проймёшь.
Спишь на мне, ты просто лентяйка.

Я такой крутой, я на высоте весь день,
Лучше держись от меня подальше.
Я не играю, и ты не готова,
Всё, что я могу сказать, это то, что я крутой.
Я-я-я такой крутой,
Я на высоте весь день.
Лучше держись от меня подальше.
Я не играю, и ты не готова,
Всё, что я могу сказать, это то, что я крутой.
Крутой, крутой, крутой,
Крутой, крутой, крутой.

Я такой крутой, я на высоте весь день,
Лучше держись от меня подальше.
Я не играю, и ты не готова,
Всё, что я могу сказать, это то, что я крутой.
Крутой.

Проснись и дай себе пощёчину,
Ещё лучше возьми пушку и пристрели себя.
Ты не крутая,
Ты не можешь поймать себя.
Продолжай болтать, просто расслабься,
Выпендриваешься, отдохни, ты слишком быстрая.
Не можешь продолжать так, ты не выдержишь,
Что за хрень, кто такая, нет задачи.
Здесь хиты на MC, спроси,
Как сиппиди ду да, я разрываю рудбоя и лечу на самолёте в Арубу.
У меня следующие ходы, как у Лекса Лютора,
Но тут нет халявы, я просто сделаю тебя.
Никаких бросков с ног, только сверху,
Мне всё равно, лысая ты или с дредами.
Афро, блондинка, рыжая или с красным верхом, всё равно,
Всё, что вы видите, это красная точка.

Я такой крутой, я на высоте весь день,
Лучше держись от меня подальше.
Я не играю, и ты не готова,
Всё, что я могу сказать, это то, что я крутой.
Я-я-я такой крутой,
Я на высоте весь день.
Лучше держись от меня подальше.
Я не играю, и ты не готова,
Всё, что я могу сказать, это то, что я крутой.
Крутой, крутой, крутой, крутой,
Крутой, крутой, крутой.

Я такой крутой, я на высоте весь день,
Лучше держись от меня подальше.
Я не играю, и ты не готова,
Всё, что я могу сказать, это то, что я крутой.
Крутой.

А, забей, ты просто не понимаешь,
У меня чистые цифры, мне не нужен уличный авторитет.
Я могу заплатить наличными или дебетом,
Или я могу сделать это по старинке и смыться.
Респект Боу E3, я всё ещё представляю его,
Я всё ещё упоминаю его.
Ничего, кроме Л.Ю.Б.,
Ты не можешь это убить.
Но респект KNT, потому что я сказал это,
Нет, я не убегаю, я катаюсь на нём.
Сверхзвуковой, покупаю землю на нём,
Трачу пару сотен тысяч на него.
Всё ещё катаюсь с пчелой в капоте,
Заставляю её блевать, потому что я взорвался, как типтроник.
Мы курим сыр здесь, мы не курим Kronic,
Это не шутка, когда ты говоришь, ты давишься этим.
Привяжи к нему веревку, но не держись за неё,
Затянись, выдохни, передай, не тормози на этом.
Потому что...

Я такой крутой, я на высоте весь день,
Лучше держись от меня подальше.
Я не играю, и ты не готова,
Всё, что я могу сказать, это то, что я крутой.
Я-я-я такой крутой,
Я на высоте весь день.
Лучше держись от меня подальше.
Я не играю, и ты не готова,
Всё, что я могу сказать, это то, что я крутой.
Крутой, крутой, крутой, крутой,
Крутой, крутой, крутой.

Я такой крутой, я на высоте весь день,
Лучше держись от меня подальше.
Я не играю, и ты не готова,
Всё, что я могу сказать, это то, что я крутой.
Я-я-я такой крутой.
Я такой крутой, я на высоте весь день,
Лучше держись от меня подальше.
Я не играю, и ты не готова,
Всё, что я могу сказать, это то, что я крутой.