Chase & Status feat. Irah - Program - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chase & Status feat. Irah - Program




Program
Programme
Say dem wha link wid di general
Dis-moi qui est connecté avec le général
Seh dem want di high grade medical
Dis-leur qu'ils veulent de la haute qualité médicale
Dem nuh wha fi move wid no bwoy
Ils ne veulent pas bouger avec un mec
When ah move like snitch and ah move like federal
Quand je me déplace comme une balance et je me déplace comme un fédéral
Seh dem wha fi role wid di gargon
Dis-leur qu'ils veulent rouler avec le gargoûn
Dem nuh wha fi role wid no pagan
Ils ne veulent pas rouler avec un païen
Mi fi junglista champion and everybody dun know the programme
Je suis le champion junglista et tout le monde connaît le programme
(Bwoy coulda big and thick like Hulk Hogan)
(Le mec pourrait être gros et costaud comme Hulk Hogan)
(But if him diss me, jah know him affi hold one)
(Mais s'il me dénigre, tu sais qu'il doit en tenir un)
(Bwoy coulda big and thick like Hulk Hogan)
(Le mec pourrait être gros et costaud comme Hulk Hogan)
(But if him diss me, jah know him affi, know him affi)
(Mais s'il me dénigre, tu sais qu'il doit, qu'il doit)
(Bwoy coulda big and thick like Hulk Hogan)
(Le mec pourrait être gros et costaud comme Hulk Hogan)
(But if him diss me, jah know him affi hold one, hold one)
(Mais s'il me dénigre, tu sais qu'il doit en tenir un, en tenir un)
Mi fi junglista champion and everybody dun know the programme
Je suis le champion junglista et tout le monde connaît le programme
Well if ah war bombahole, mek it startup
Eh bien, si c'est une guerre de bombahole, fais démarrer
Bomborasclaat, matic affi claat up
Bomborasclaat, matic affi claat up
Well if ah war bombohol, come tell mi nuh
Eh bien, si c'est une guerre de bombohol, viens me le dire
And see if the big mac 11 don't shell ounou
Et vois si le grand Mac 11 ne te bombarde pas
Dem ano badman ah mussi madman
Ils ne sont pas des méchants, ils sont des fous
But him fire gunshot ah death program
Mais il tire des coups de feu de mort, un programme de mort
But dem nuh know man gaza gargon
Mais ils ne connaissent pas l'homme gaza gargoûn
Fly dem bloodclaat, bat it ah mi slogan
Envole-toi, salaud, frappe-le, c'est mon slogan
Say dem wha link wid di general
Dis-moi qui est connecté avec le général
Seh dem want di high grade medical
Dis-leur qu'ils veulent de la haute qualité médicale
Dem nuh wha fi move wid no bwoy
Ils ne veulent pas bouger avec un mec
When ah move like snitch and ah move like federal
Quand je me déplace comme une balance et je me déplace comme un fédéral
Seh dem wha fi role wid di gargon
Dis-leur qu'ils veulent rouler avec le gargoûn
Dem nuh wha fi role wid no pagan
Ils ne veulent pas rouler avec un païen
Mi fi junglista champion and everybody dun know the programme
Je suis le champion junglista et tout le monde connaît le programme
Mi ah tell aunou, gunshot carrel ounou
Je te le dis, des coups de feu de canon te visent
Sound bwoy you ago dead nuh matter whe yuh do
Tu sais que tu vas mourir, peu importe ce que tu fais
Mi ah tell ounou, dis ano 22
Je te le dis, ce n'est pas du 22
Dis ah di big 45 whe ounou wha do
C'est le gros 45 que tu veux faire
Dis anno play ting, chiney k ting
Ce n'est pas un jeu, une chinoiserie
Bullet ah ballalalla inna you ears ring
Les balles bourdonnent dans tes oreilles
You nuh hear king, hard ah ears ting
Tu n'entends pas, roi, tu es dur d'oreille
Him affi run, borrow gun from him bredrin
Il doit courir, emprunter une arme à son frère
(Bwoy coulda big and thick like Hulk Hogan)
(Le mec pourrait être gros et costaud comme Hulk Hogan)
(But if him diss me, jah know him affi, know him affi)
(Mais s'il me dénigre, tu sais qu'il doit, qu'il doit)
(Bwoy coulda big and thick like Hulk Hogan)
(Le mec pourrait être gros et costaud comme Hulk Hogan)
(But if him diss me, jah know him affi hold one)
(Mais s'il me dénigre, tu sais qu'il doit en tenir un)
(Bwoy coulda big and thick like Hulk Hogan)
(Le mec pourrait être gros et costaud comme Hulk Hogan)
(But if him diss me, jah know him affi hold one)
(Mais s'il me dénigre, tu sais qu'il doit en tenir un)
Say dem wha link wid di general
Dis-moi qui est connecté avec le général
Seh dem want di high grade medical
Dis-leur qu'ils veulent de la haute qualité médicale
Dem nuh wha fi move wid no bwoy
Ils ne veulent pas bouger avec un mec
When ah move like snitch and ah move like federal
Quand je me déplace comme une balance et je me déplace comme un fédéral
Seh dem wha fi role wid di gargon
Dis-leur qu'ils veulent rouler avec le gargoûn
Dem nuh wha fi role wid no pagan
Ils ne veulent pas rouler avec un païen
Mi fi junglista champion and everybody dun know the programme
Je suis le champion junglista et tout le monde connaît le programme
Well if ah war bombahole, mek it startup
Eh bien, si c'est une guerre de bombahole, fais démarrer
Dem ano badman ah mussi madman
Ils ne sont pas des méchants, ils sont des fous
Bwoy coulda big and thick like Hulk Hogan
Le mec pourrait être gros et costaud comme Hulk Hogan
But if him diss me, jah know him affi hold one
Mais s'il me dénigre, tu sais qu'il doit en tenir un
Bwoy coulda big and thick like Hulk Hogan
Le mec pourrait être gros et costaud comme Hulk Hogan
But if him diss me, jah know him affi, know him affi
Mais s'il me dénigre, tu sais qu'il doit, qu'il doit
Bwoy coulda big and thick like Hulk Hogan
Le mec pourrait être gros et costaud comme Hulk Hogan
But if him diss me, jah know him affi hold one
Mais s'il me dénigre, tu sais qu'il doit en tenir un
Bwoy coulda big and thick like Hulk Hogan
Le mec pourrait être gros et costaud comme Hulk Hogan
But if him diss me, jah know him affi, know him affi
Mais s'il me dénigre, tu sais qu'il doit, qu'il doit
(But if him diss me, jah know him affi, know him affi)
(Mais s'il me dénigre, tu sais qu'il doit, qu'il doit)
Mi fi junglista champion and everybody dun know the programme
Je suis le champion junglista et tout le monde connaît le programme





Writer(s): SAUL GREGORY MILTON, WILLIAM FREDERICK KENNARD, EZRA BRYANT

Chase & Status feat. Irah - Program
Album
Program
date of release
12-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.