Chase & Status feat. M. Ali - Let You Go - translation of the lyrics into French
Chase & Status feat. M. Ali Let You Go

M. Ali , Chase & Status - Let You Go

Lyrics and translation Chase & Status feat. M. Ali - Let You Go




Let You Go
Te Laisser Partir
You say
Tu dis
You can't go on this way
Que tu ne peux pas continuer ainsi
Things have got to change
Que les choses doivent changer
When you're gone
Quand tu n'es plus là
Each day
Chaque jour
A choice gets made
Un choix doit être fait
You think it's yours to make
Tu penses que c'est à toi de le faire
But you're wrong
Mais tu te trompes
There's nowhere to run
Il n'y a nulle part où fuir
No place you can go
Aucun endroit où aller
Nowhere you can hide where you won't be found
Nulle part où te cacher pour que je ne te trouve pas
There's no place on Earth where you could lay low
Il n'y a aucun endroit sur Terre où tu pourrais te faire oublier
Wherever you are I will track you down
Où que tu sois, je te retrouverai
There's no way in hell I will let you leave
Hors de question que je te laisse partir
That you just get up and walk out on me
Que tu te lèves et que tu me quittes comme ça
There's no way on Earth
C'est impossible
Hell would have to freeze over
L'enfer devrait geler
Twice before I will let you go
Deux fois avant que je ne te laisse partir
Let you go
Te laisser partir
I will let you go
Je te laisserai partir
There's no way on Earth
C'est impossible
Hell would have to freeze over
L'enfer devrait geler
Twice before I will let you go
Deux fois avant que je ne te laisse partir
Let you go
Te laisser partir
You say
Tu dis
You can't go on this way
Que tu ne peux pas continuer ainsi
Things have got to change
Que les choses doivent changer
When you're gone
Quand tu n'es plus là
Each day
Chaque jour
A choice gets made
Un choix doit être fait
You think it's yours to make
Tu penses que c'est à toi de le faire
But you're wrong
Mais tu te trompes
There's nowhere to run
Il n'y a nulle part où fuir
No place you can go
Aucun endroit où aller
Nowhere left to hide where you won't be found
Plus aucun endroit où te cacher pour que je ne te trouve pas
There's no place on Earth where you could lay low
Il n'y a aucun endroit sur Terre où tu pourrais te faire oublier
Wherever you are I will track you down
Où que tu sois, je te retrouverai
There's no way in hell I will let you leave
Hors de question que je te laisse partir
That you just get up and walk out on me
Que tu te lèves et que tu me quittes comme ça
There's no way on Earth
C'est impossible
Hell would have to freeze over twice before I let you go
L'enfer devrait geler deux fois avant que je ne te laisse partir
There's no way I will let you go
C'est impossible que je te laisse partir
Let you go
Te laisser partir
I will let you go
Je te laisserai partir
There's no way on Earth
C'est impossible
Hell would have to freeze over twice before I let you go
L'enfer devrait geler deux fois avant que je ne te laisse partir
Let you go
Te laisser partir
There's no way I will let you go
C'est impossible que je te laisse partir




Writer(s): WILLIAM FREDERICK KENNARD, BENJAMIN PAUL BALLANCE-DREW, SAUL GREGORY MILTON
Chase & Status feat. M. Ali - Let You Go
Album
Let You Go
date of release
01-01-2010

Attention! Feel free to leave feedback.