Chase & Status vs. Dizzee Rascal - Heavy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chase & Status vs. Dizzee Rascal - Heavy




Heavy
Тяжелый
Dizzee
Диззи
My name's Dizzee Ras an' I entertain
Меня зовут Диззи Рас, и я развлекаю публику
I got a hot head but I use my brain
У меня горячая голова, но я использую свой мозг
A lot of wicked MC's but we ain't the same
Много крутых ведущих, но мы не одинаковые
I got flows and money that I put out to shame
У меня есть популярность и деньги, которые я трачу на позор
'Cause I'm big in the game and livin' with fame
Потому что я большой игрок и наслаждаюсь славой
You late in the lane, no name, what you tryna claim?
Ты в конце пути, без имени, на что ты пытаешься претендовать?
Tryna test my frame, what do you think you're tryin' to gain
Пытаешься проверить мою выдержку, как ты думаешь, чего ты добиваешься
Now put the mic down, don't try your game
А теперь положи микрофон, не пытайся играть в свою игру
Grime had a little time without me, still no grime without me
У Грайма было немного времени без меня, но все еще нет грайма без меня
No life without me, no risky roads, no grime daily
Нет жизни без меня, нет рискованных дорог, нет ежедневной грязи.
I'm still shady, fuck you, pay me
Я все еще в тени, пошел ты, заплати мне
If you don't like it, fuck you, replace me
Если тебе это не нравится, пошел ты, замени меня
Oh my God, are you fucking crazy?
О Боже, ты, блядь, с ума сошел?
I seen it all, now fuckin' face me
Я все это видел, а теперь, блядь, посмотри мне в лицо
Sleep on me, you're just fucking lazy
Спи на мне, ты просто, блядь, ленивый
I'm so heavy, I'm on point all day
Я такой тяжелый, я весь день на взводе
Better stay out my way
Лучше не попадайся мне на глаза
I don't play ya, you're not ready
Я не играю с тобой, ты не готов
All I can say is I'm so heavy
Все, что я могу сказать, это то, что я такой тяжелый
I-I-I'm so heavy, I'm on point all day
Я-я-я такой тяжелый, что весь день на взводе
Better stay out my way
Лучше не попадайся мне на пути
I don't play and you're not ready
Я не играю, а ты не готов
All I can say is I'm so
Все, что я могу сказать, что я так
Heavy, heavy, heavy, heavy
Тяжелый, тяжелая, тяжелое, тяжелые
Heavy, heavy, heavy
Тяжелый, тяжелая, тяжелые
I'm so heavy, I'm on point all day
Я такая тяжелая, я на весь день
Better stay out my way
Лучше не лезь в мою сторону
I don't play ya, you're not ready
Я не играю я, ты не готов
All I can say is I'm so heavy
Все, что я могу сказать, это то, что я такой тяжелый.
Heavy
Тяжелый
Wake up and slap yourself
Проснись и дай себе пощечину
Best still get strapped and clack yourself
Все-таки лучше пристегнуться и дать себе пощечину
You ain't heavy yourself, you can't catch yourself
Ты и сам не тяжелый, ты не можешь себя остановить
Keep running your mouth, just relax yourself
Продолжай болтать, просто расслабься
Doing over class, rest you're ass, you're too fast
Переучиваешься, отдохни, ты засранец, ты слишком быстрый
Can't carry on like that, you won't last
Так больше не может продолжаться, ты долго не протянешь
What the Rass, who's the Rass? There's no task
Что за фигня, кто это такой? Здесь нет никакого задания
Over here hits on the MC, do ask
Если у вас есть контакты с ведущим, спрашивайте, пожалуйста
Like sippidy doo da
Как сиппиди ду да
I bustin' a rudeboy then take a plane to Aruba
Я трахну грубияна, а потом полечу на самолете на Арубу
I got next moves like Lex Luthor
Дальше у меня есть ходы, как у Лекса Лютора
But there ain't no cattin' for free, I'll just do ya
Но бесплатно здесь не потрахаешься, я просто сделаю это с тобой
No leg drop, just a head talk
Не опуская рук, просто поговорю по душам
I don't care if the bulldog jet lagged
Мне все равно, что у бульдога задержка из-за смены часовых поясов
Afro, blond, ginger or red top it's all the same
Афро, блондин, рыжий или рыжеволосый - это все равно
All y'all see is the red dot
Вы видите только красную точку.
I'm so heavy, I'm on point all day
Я такой тяжелый, я весь день на взводе
Better stay out my way
Лучше не мешай мне
I don't play and you're not ready
Я не играю, а ты не готов
All I can say is I'm so heavy
Все, что я могу сказать, это то, что я такой тяжелый
I-I-I'm so heavy, I'm on point all day
Я-я-я такой тяжелый, я весь день на взводе
Better stay out my way
Лучше не мешай мне
I don't play and you're not ready
Я не играю, а ты не готов
All I can say is I'm so
Все, что я могу сказать, это то, что я такой
Heavy, heavy, heavy, heavy
Тяжелый, тяжелый, тяжелый, тяжелый
Heavy, heavy, heavy
Тяжелый, тяжелый, тяжелый
I'm so heavy, I'm on point all day
Я такой тяжелый, я весь день на взводе
Better stay out my way
Лучше не попадайся мне на глаза
I don't play and you're not ready
Я не играю, а ты не готов
All I can say is I'm so heavy
Все, что я могу сказать, это то, что я такой тяжелый.
Heavy
Тяжелый
Ah forget it, you just don't get it
Ах, забудь об этом, ты просто не понимаешь
I got pure figures, I don't need street credit
У меня есть точные цифры, мне не нужна репутация на улице.
I can pay with cash or I can pay with debit
Я могу расплатиться наличными или дебетовой картой
Or I can do it the old way and leg it
Или я могу сделать это старым способом и уйти
Big up the Bow E3, I still rep it, I still name check it
Увеличьте размер лука E3, я все еще представляю его, я все еще проверяю его название.
Nothing but L.O.V, you can't dead it
Ничего, кроме Любви, ты не можешь с этим поделать.
But big up the KNT 'cause I said it
Но приумножь свои знания, потому что я это сказал.
Nah, I don't leg it, I ride on it, supersonic, buy land on it spend a few hundred grand on it
Нет, я на нем не катаюсь, я езжу на нем на сверхзвуке, покупаю на нем землю, трачу на него несколько сотен тысяч.
Still ride around with a V on my bonnet
Я все еще езжу с буквой V на капоте
Making her vomit cause I blew up like tiptronic
Ее стошнило, потому что я взорвался, как типтроник.
We smoke cheese round here we don't smoke chronic
Мы здесь курим сыр, но не курим постоянно.
It's no joke, when you talk you choke on it
Это не шутка, когда ты говоришь, то давишься им.
Tie a rope on it but don't hold on to it
Привяжи к нему веревку, но не держись за нее.
Puff, puff pass but don't loaf on it
Затягивайся, но не затягивайся.
'Cause
Потому что
I'm so heavy, I'm on point all day
Я такой тяжелый, что весь день на взводе.
Better stay out my way
Лучше не стой у меня на пути
I don't play and you're not ready
Я не играю, а ты не готов
All I can say is I'm so heavy
Все, что я могу сказать, это то, что я такой тяжелый.
I-I-I'm so heavy, I'm on point all day
Я-я-я такой тяжелый, я весь день на взводе
Better stay out my way
Лучше не попадайся мне на глаза
I don't play and you're not ready
Я не играю, а ты не готов
All I can say is I'm so
Все, что я могу сказать, это то, что я такой
Heavy, heavy, heavy, heavy
Тяжелый, тяжелый, тяжелый, тяжелый, тяжелый
Heavy, heavy, heavy
Тяжелый, тяжелый, тяжелый
I'm so heavy, I'm on point all day
Я такой тяжелый, я весь день на взводе
Better stay out my way
Лучше не попадайся мне на глаза
I don't play and you're not ready
Я не играю, а ты не готов
All I can say is I'm so heavy
Все, что я могу сказать, это то, что я такой тяжелый.
I-I-I'm so heavy, I'm on point all day
Я-я-я такой тяжелый, я весь день на взводе
Better stay out my way
Лучше не попадайся мне на пути
I don't play and you're not ready
Я не играю, а ты не готов
All I can say is I'm so heavy
Все, что я могу сказать, это то, что я такой тяжелый.





Writer(s): MILLS DYLAN KWABENA, MILTON SAUL GREGORY, KENNARD WILLIAM FREDERICK


Attention! Feel free to leave feedback.