Lyrics and translation Chase Sudlah - Dim Sum

Dim Sum

I can′t help it that I'm cooler than an iced mug
To all my hating bystanders I give the Jordan shrug
Chop me down like a mulched shrub
I′m from an era where a like on Instagram is confused love
I don't respect that shit
Most you're likes are from the Ops so they ain′t meant that shit
Bet if I ask for some help they will dead that shit
But if I offer open hands they will bend back quick
Sorry sorry my hands is tied up like a collar
I want the power and dollar and that drippy flower
And that kushy flower got me levitating up
My balloon secured I′ll pop and still will never bust
Back in the day we laughed at how Danger smashed the homies
And now you nasty knuckleheads passing broads is phony
And all these women wanna be is loved but why they running
Well cuz real women don't play games girls just want the money

I want the money and the power dim sum
I want you naked out the shower dim sum
I want these haters to fall back and dim sum
But hey it′s all that I attract and dim sum
I want the baddest girl around and dim sum
But you know that she's all that and dim sum
I want these haters to fall back and dim sum
But hey it′s all that I attract and dim sum

Tickle me fancy bout your fickle ways
I've seen a massive change around me over a few days
I′ve seen chicks eye my wifey with a hazy gaze
Wishing they was hugged up on me tryna take her place
But wifey is that she is that that
She is so that she'll give a Joe Schmo a heart attack
Curvy with the hip game and her ass on haahn
Plus she got a couple businesses to run and stack
Our nights like wrestling matches take her down to the mat
If I'm Hov then she is Bey plus we wavy like Max
I wanna get this money baby so you can relax
Have some pina Coladas pour Bahama Mamas
On your navel treat you like a dinner table
Like Cain′s slained brother baby I′m able
Put you up in homes with multiple roofs that's gable
I want it all I want more like I redipped my ladle
Can I have more please

I want the money and the power dim sum
I want you naked out the shower dim sum
I want these haters to fall back and dim sum
But hey it′s all that I attract and dim sum
I want the baddest girl around and dim sum
But you know that she's all that and dim sum
I want these haters to fall back and dim sum
But hey it′s all that I attract and dim sum

Dim sum
Dim sum
Yeah yeah
Can I
Can I just have more

Dim Sum

Je ne peux pas m'empêcher d'être plus cool qu'un mug glacé
À tous mes détracteurs, je fais le geste de Jordan
Abats-moi comme un arbuste broyé
Je viens d'une époque où un "like" sur Instagram était un amour confus
Je ne respecte pas cette merde
La plupart de vos "likes" viennent des Ops donc ce n'est pas sérieux
Je parie que si je demande de l'aide, ils vont tuer cette merde
Mais si je tends la main, ils vont se plier rapidement
Désolé, désolé, mes mains sont liées comme un collier
Je veux le pouvoir et l'argent, et cette fleur qui coule
Et cette fleur de Kush me fait léviter
Mon ballon est sécurisé, je vais éclater mais je ne me briserai jamais
Autrefois, on rigolait de la façon dont Danger frappait les amis
Et maintenant, vous, des têtes de nœuds malpropres, vous passez des filles, c'est faux
Et toutes ces femmes veulent juste être aimées, mais pourquoi elles courent ?
Eh bien, parce que les vraies femmes ne jouent pas à des jeux, les filles veulent juste l'argent

Je veux l'argent et le pouvoir dim sum
Je te veux nue sous la douche dim sum
Je veux que ces haineux se retirent et dim sum
Mais bon, c'est tout ce que j'attire et dim sum
Je veux la fille la plus méchante du coin et dim sum
Mais tu sais qu'elle est tout ça et dim sum
Je veux que ces haineux se retirent et dim sum
Mais bon, c'est tout ce que j'attire et dim sum

Je te trouve fantastiquement bizarre avec tes manières changeantes
J'ai vu un changement massif autour de moi en quelques jours
J'ai vu des filles regarder ma femme avec un regard flou
Souhaitant qu'elles soient blotties contre moi, essayant de prendre sa place
Mais ma femme est ce qu'elle est
Elle est tellement qu'elle donnera à un Joe Schmo une crise cardiaque
Courbée avec son jeu de hanches et son cul sur haahn
En plus, elle a quelques entreprises à gérer et à empiler
Nos nuits ressemblent à des combats de catch, je la ramène au tapis
Si je suis Hov, alors elle est Bey, et on est ondulants comme Max
Je veux gagner cet argent, bébé, pour que tu puisses te détendre
Prendre des Pina Coladas, verser des Bahama Mamas
Sur ton nombril, te traiter comme une table de dîner
Comme Caïn a tué son frère, bébé, je suis capable
De te loger dans des maisons avec plusieurs toits, c'est gable
Je veux tout, je veux plus, comme si j'avais replongé ma louche
Peux-tu m'en donner plus, s'il te plaît ?

Je veux l'argent et le pouvoir dim sum
Je te veux nue sous la douche dim sum
Je veux que ces haineux se retirent et dim sum
Mais bon, c'est tout ce que j'attire et dim sum
Je veux la fille la plus méchante du coin et dim sum
Mais tu sais qu'elle est tout ça et dim sum
Je veux que ces haineux se retirent et dim sum
Mais bon, c'est tout ce que j'attire et dim sum

Dim sum
Dim sum
Ouais ouais
Puis-je
Puis-je juste en avoir plus ?