Chase Sudlah - She-Ro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chase Sudlah - She-Ro




She-Ro
Она-герой
A little bit of guidance from the Goddesses
Немного наставлений от Богинь
Spread your wings
Расправь свои крылья
There is no me without you and that's the realest shit
Меня нет без тебя, и это чистая правда
I gotta sing
Я должен петь
You a praise cuz you make me better
Ты хвала, потому что ты делаешь меня лучше
Wrap my arms around you like a sweater
Обнимаю тебя, как свитер
When I was down you told me I was next up
Когда я был подавлен, ты сказала, что я следующий
I need more than pen and papers for this love letter
Мне нужно больше, чем ручка и бумага для этого любовного письма
I get knocked down you say baby just get up
Меня сбивают с ног, ты говоришь, малыш, просто вставай
No friends around I had to best friend ya
Вокруг не было друзей, мне пришлось стать твоим лучшим другом
Plus you got my back it's me and you against it all
Плюс ты прикрываешь мою спину, мы вместе против всего мира
We each other's crutches so that we will never fall
Мы костыли друг друга, поэтому мы никогда не упадем
You the yin to my yang every note that I sang
Ты инь к моему ян, каждая нота, которую я спел
When them wedding bells rang I knew life would change
Когда зазвонили свадебные колокола, я знал, что жизнь изменится
Our love has unlimited range people look at us strange
Наша любовь безгранична, люди смотрят на нас странно
But it's because you came and saved me from myself
Но это потому, что ты пришла и спасла меня от самого себя
You can be my SHE-RO
Ты можешь быть моей ОНА-ГЕРОЙ
You can Be my SHE-RO
Ты можешь быть моей ОНА-ГЕРОЙ
Shout my love for you in front of these people
Крикну о своей любви к тебе перед всеми этими людьми
You like a masterpiece painted on an easel
Ты как шедевр, написанный на мольберте
You can be my SHE-RO
Ты можешь быть моей ОНА-ГЕРОЙ
You can Be my SHE-RO
Ты можешь быть моей ОНА-ГЕРОЙ
Shout my love for you in front of these people
Крикну о своей любви к тебе перед всеми этими людьми
You like a masterpiece painted on an easel
Ты как шедевр, написанный на мольберте
I love the way you navigate through storm
Мне нравится, как ты справляешься с бурей
We co pilots of our swarm of bees word to Wu
Мы вторые пилоты нашего роя пчел, как говорится у Wu-Tang Clan
The love you provide me is so warm
Любовь, которую ты мне даришь, такая теплая
Like a peacoat in the winter word to you
Как бушлат зимой, как говорится, обращаясь к тебе
Went through depression at 30
Прошел через депрессию в 30
You listened to me vent saw my cries you heard me
Ты слушала, как я изливаю душу, видела мои слезы, ты слышала меня
And when you went through it the following year
А когда ты проходила через это в следующем году
It felt like knife piercing my skin it hurt me
Это было как удар ножом в кожу, мне было больно
I had to be there for you in your darkest times
Я должен был быть рядом с тобой в твои самые темные времена
Cuz you was there for me being a beacon of light
Потому что ты была рядом со мной, как луч света
Keeping my mind straight
Поддерживая мой разум в порядке
For it to get this far together blind faith
Чтобы зайти так далеко вместе, нужна слепая вера
Some would say its fake
Некоторые скажут, что это фальшивка
Others who can relate they would say its fate
Другие, кто может понять, скажут, что это судьба
Make no mistakes
Не ошибитесь
I'm here for you cuz you came and saved me from myself
Я здесь ради тебя, потому что ты пришла и спасла меня от самого себя
You can be my SHE-RO
Ты можешь быть моей ОНА-ГЕРОЙ
You can Be my SHE-RO
Ты можешь быть моей ОНА-ГЕРОЙ
Shout my love for you in front of these people
Крикну о своей любви к тебе перед всеми этими людьми
You like a masterpiece painted on an easel
Ты как шедевр, написанный на мольберте
You can be my SHE-RO
Ты можешь быть моей ОНА-ГЕРОЙ
You can Be my SHE-RO
Ты можешь быть моей ОНА-ГЕРОЙ
Shout my love for you in front of these people
Крикну о своей любви к тебе перед всеми этими людьми
You like a masterpiece painted on an easel
Ты как шедевр, написанный на мольберте





Writer(s): Chase Sudler


Attention! Feel free to leave feedback.