Lyrics and translation Chase the Comet - I've Lost My Head
I've Lost My Head
Я потеряла голову
Is
it
so
damn
bad,
yeah-yeah-yeah
Это
же
не
так
плохо,
да-да-да
I
started
feeling
bored
and
life
gave
me
a
kick
Мне
стало
скучно,
и
жизнь
дала
мне
пинка
Now
I
don't
know
how
to
get
off
this
ride
Теперь
я
не
знаю,
как
остановить
эту
карусель
I
have
to
face
the
fact
you
got
into
my
head
(Into
my
head)
Мне
приходится
признать,
ты
проник
в
мою
голову
(В
мою
голову)
You're
such
a
stud,
you
got
my
blood
boiling,
boiling!
Ты
такой
горячий,
у
меня
кровь
кипит,
кипит!
Is
it
so
damn
bad?
Это
же
не
так
плохо?
Is
there
something
wrong
with
me?
Со
мной
что-то
не
так?
So
many
times
I
said
I
was
not
afraid
Я
столько
раз
говорила,
что
не
боюсь
But
I
can't
pretend
anymore
I'm
not
falling
Но
я
больше
не
могу
притворяться,
что
не
влюбляюсь
Cause
I've
fallen
in
love
and
I've
lost
my
head,
lost
my
head
Потому
что
я
влюбилась
и
потеряла
голову,
потеряла
голову
I've
never
been
like
this
Я
никогда
такой
не
была
I've
never
played
such
games
Никогда
не
играла
в
такие
игры
But
seems
like
I'm
digging
the
taste,
ignorance
was
bliss!
Но,
кажется,
мне
нравится
этот
вкус,
блаженное
неведение!
My
thoughts,
my
body
and
my
soul
are
totally
beyond
control,
yeah!
Мои
мысли,
мое
тело
и
моя
душа
вышли
из-под
контроля,
да!
Is
it
so
damn
bad?
Это
же
не
так
плохо?
Is
there
something
wrong
with
me?
Со
мной
что-то
не
так?
So
many
times
I
said
I
was
not
afraid
Я
столько
раз
говорила,
что
не
боюсь
But
I
can't
pretend
anymore
I'm
not
falling
Но
я
больше
не
могу
притворяться,
что
не
влюбляюсь
Cause
I've
fallen
in
love
and
I've
lost
my
head,
lost
my
head
Потому
что
я
влюбилась
и
потеряла
голову,
потеряла
голову
I
have
to
face
the
fact
you
got
into
my
head
(Into
my
head)
Мне
приходится
признать,
ты
проник
в
мою
голову
(В
мою
голову)
You're
such
a
stud,
you
got
my
blood
boiling,
boiling!
Ты
такой
горячий,
у
меня
кровь
кипит,
кипит!
Is
it
so
damn
bad?
Это
же
не
так
плохо?
Is
there
something
wrong
with
me?
Со
мной
что-то
не
так?
So
many
times
I
said
I
was
not
afraid
Я
столько
раз
говорила,
что
не
боюсь
But
I
can't
pretend
anymore
I'm
not
falling
Но
я
больше
не
могу
притворяться,
что
не
влюбляюсь
Cause
I've
fallen
in
love
and
I've
lost
my
head,
lost
my
head
Потому
что
я
влюбилась
и
потеряла
голову,
потеряла
голову
Is
it
so
damn
bad?
Это
же
не
так
плохо?
I've
lost
my
head
Я
потеряла
голову
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nika Kosenkova
Attention! Feel free to leave feedback.