Lyrics and translation Chaseiro - Irama Hidup

Irama Hidup

Siapa yang sedang berlamunan
Dengarlah laguku
Membawakan semboyan gembira
Nantikan saat yang akan tiba

Kau harus mencoba
Merasakan
Irama hidup yang ada padaku
Sedang melanda

Tak bisa kau terus meneruskan
Membuat hidupmu
Tanpa arti
Harus mengejar harapan

Baru yang diperlukan oleh semua
Ayolah kemari
Menikmati
Irama hidup ini

Bantulah semua
Pulihkan dunia
Dari kebingungan jutaan jiwa

Setelah kau sadar 'kan tugasmu
Jangan ragu lagi
Teruskanlah, segala sesuatu
Yang sedang terlintas di kalbumu

Kau harus selalu
Meneruskan
Irama hidup yang ada padamu
Dan kita semua

Le Rythme de la Vie

Celle qui est perdue dans ses pensées,
Écoute ma chanson,
Elle porte un message de joie,
Attends le moment qui viendra.

Tu dois essayer,
Ressentir,
Le rythme de la vie qui est en moi,
Il est en train de déferler.

Tu ne peux pas continuer,
À vivre ta vie,
Sans but,
Tu dois poursuivre tes espérances.

Du nouveau, c'est ce dont tout le monde a besoin,
Viens donc par ici,
Apprécier,
Ce rythme de la vie.

Aide tout le monde,
Guéris le monde,
De la confusion de millions d'âmes.

Une fois que tu auras pris conscience de ton devoir,
N'hésite plus,
Poursuis tout ce qui,
Traverse ton cœur.

Tu dois toujours,
Poursuivre,
Le rythme de la vie qui est en toi,
Et en nous tous.