Lyrics and translation Chaser - The Show

The Show

Well I've been saving all my money and I'm trying to get away
To Salty Dog, Riot Fest, It's Not Dead and PRB
Cause I've been waiting so long to drink my cares away
And be a Punk in Drublic like it's Warped Tour '98
So take me to the show, a weekend of our own
And even if I'm going stag I won't be there alone
Cause punk is here to stay, this is my family
With all the bands and all the friends I've met along the way
And we will stay this way
I'm getting radical with Kris Manning and the Felony crew
I'm hanging with Electric Turtle, P*Dubb and The Dude
There's Tali with her camera, Felony Ron's down at the pool
He'll make it just in time to film Sic Waiting cause they're cool
So take me to the show, the Nugget is our home
With special guests, acoustic sets all thanks to BYO
A water slide with sharks, and Fremont after dark
Now CHASER is on a Punk Rock Holiday and at Brakrock
And we will stay this way
When the music hits, it's an all-out blitz
From beer tents to the stage
I'll be in the pit and taking hits
I'll stay at the barricade
And we will stay this way
And we will stay forever this way

Шоу

Я копил все свои деньги, мечтая сбежать,
На Salty Dog, Riot Fest, It's Not Dead и PRB.
Ведь я так долго ждал, чтоб забыть все свои заботы,
И побыть панком, как на Warped Tour '98.
Так отвези меня на шоу, устроим себе выходные,
И даже если я один, я не буду чувствовать себя одиноко.
Потому что панк жив, это моя семья,
Со всеми группами и друзьями, которых я встретил на своем пути.
И мы останемся такими.
Я отрываюсь с Крисом Мэннингом и Felony crew,
Тусуюсь с Electric Turtle, P*Dubb и The Dude.
Тали со своей камерой, Felony Ron у бассейна,
Он успеет как раз к выступлению Sic Waiting, ведь они крутые.
Так отвези меня на шоу, Nugget — наш дом,
С приглашенными звездами, акустическими сетами, спасибо BYO.
Водная горка с акулами и Фримонт после наступления темноты.
Теперь CHASER на панк-рок каникулах и на Brakrock.
И мы останемся такими.
Когда музыка играет, это настоящий шквал,
От пивных палаток до сцены.
Я буду в толпе, буду отрываться,
Я останусь у баррикад.
И мы останемся такими.
И мы останемся такими навсегда.