Lyrics and translation Chasing Satellites - Trust

Trust

Houston come in
It's time for lift off Take me to another world among the stars
In my eyes is a map of constellations
I'll send an SOS should I get lost
If I climb a million mountains
Could I carry the weight of your baggage

I want you right here beside me
But I need to move on I'm sailing through uncharted territory
Someone come in please Houston, do you read me?
(Find me)
Do we ever really know where we're going?
Where we are I've been cast astray for what seems like my whole life
And all I know is when you're gone You won't be by my side
So tell me tell Do you know that I'm still here I'm telling you that I'm not coming back from this
Because you walked away
You've taken my borrowed time
You thought I would stay I need to walk away
Everything that we have built together has crumbled like sand castles in a storm
And if we build a ladder to the highest heights
We can see where we started from
Loving you is like chasing satellites I will never let you go
But I am forever lost among the stars
And now I've climbed one million mountains
I'm done carrying the weight of your baggage
I will never let you go I am forever lost among the stars

Доверие

Хьюстон, как слышите?
Время старта. Забери меня в другой мир, среди звёзд.
В моих глазах — карта созвездий.
Я подам сигнал SOS, если потеряюсь.
Если я заберусь на миллион гор,
Смогу ли я нести на себе груз твоих проблем?

Я хочу, чтобы ты была сейчас рядом со мной,
Но мне нужно двигаться дальше. Я плыву по неизведанным морям.
Кто-нибудь, ответьте, пожалуйста. Хьюстон, как слышите меня?
(Найди меня)
Знаем ли мы на самом деле, куда идём?
Где мы? Я сбился с пути, кажется, на всю свою жизнь.
И всё, что я знаю, это то, что когда ты уйдёшь, тебя не будет рядом со мной.
Так скажи же мне, знаешь ли ты, что я всё ещё здесь? Я говорю тебе, что не вернусь после этого.
Потому что ты ушла.
Ты забрала моё время, взятое взаймы.
Ты думала, что я останусь. Мне нужно уходить.
Всё, что мы построили вместе, рассыпалось, как песочные замки в бурю.
И если мы построим лестницу до самых небес,
Мы сможем увидеть, откуда мы начали.
Любить тебя — всё равно что гнаться за спутниками. Я никогда тебя не отпущу.
Но я навсегда потерян среди звёзд.
И теперь, когда я забрался на миллион гор,
Я устал нести на себе груз твоих проблем.
Я никогда тебя не отпущу. Я навсегда потерян среди звёзд.