ILL - Chasing Shadows translation in Russian

ILL

Chasing shadows with a purpose
Face your life
I draw the curtains
Harmless games
A little flirting
Face to face
You hardly know him

You leave high
And I leave hurting
Chase is done
You got your word in
Stage is set
And now it's burning
Just get out
It's all my burden

When all is said and done
The smoke is clear
The embers glow
I'm standing in your ashes
Weighted by my box of matches
Putting out the flame
Putting out the flame

Here's the catch
There is no ending
Burn the script
It just keeps going
Was a simmer
Now it's boiling
Now I'm left to find the wording
Find the start a new beginning
Ash to Life and
Fire to fledgling
Spread my wings
And let the wind in
Out the fire
Into the feeling

When all is said and done
The smoke is clear
The embers glow
I'm standing in your ashes
Weighted by my box of matches
Putting out the flame
Putting out the flame
(Putting out, putting out, putting out the flame)
(Putting out, putting out, putting out the flame)

I'll rise again
Like a phoenix from the flame
If I've lived through this
You can make it through the rain

You leave high
And I leave hurting
Chase is done
You got your word in
Stage is set
And now it's burning
Just get out
It's all my burden

When all is said and done
The smoke is clear
The embers glow
I'm standing in your ashes
Weighted by my box of matches
Putting out the flame
Putting out the flame
When all is said and done
The smoke is clear
The embers glow
I'm standing in your ashes
Weighted by my box of matches
Putting out the flame
Putting out the flame
(Putting out, putting out, putting out the flame)
Putting out the flame
(Putting out, putting out, putting out the flame)
Putting out the flame
(Putting out, putting out, putting out the flame)
Putting out the flame
(Putting out, putting out, putting out the flame)
Putting out the flame

БОЛЬНО

Преследую тени не просто так,
Взгляни на свою жизнь.
Я задёргиваю шторы,
Невинные игры,
Немного флирта,
Лицом к лицу,
Ты едва его знаешь.

Ты уходишь счастливой,
А я остаюсь страдать.
Погоня окончена,
Ты вставила своё слово,
Сцена готова,
И теперь она горит.
Просто уйди,
Это всё моё бремя.

Когда всё сказано и сделано,
Дым рассеялся,
Тлеют угли,
Я стою в твоём пепле,
Придавленный коробком спичек,
Гашу пламя,
Гашу пламя.

Вот в чём загвоздка:
Этому нет конца.
Сожги сценарий,
Это просто продолжается.
Было томление,
Теперь кипение.
Теперь мне нужно найти слова,
Найти начало, новое начало.
Из пепла к жизни,
Из огня - птенцом.
Расправить крылья
И впустить ветер,
Прочь из огня,
Навстречу чувствам.

Когда всё сказано и сделано,
Дым рассеялся,
Тлеют угли,
Я стою в твоём пепле,
Придавленный коробком спичек,
Гашу пламя,
Гашу пламя.
(Гашу, гашу, гашу пламя)
(Гашу, гашу, гашу пламя)

Я воскресну,
Как феникс из пламени.
Если я пережил это,
Ты сможешь пережить дождь.

Ты уходишь счастливой,
А я остаюсь страдать.
Погоня окончена,
Ты вставила своё слово,
Сцена готова,
И теперь она горит.
Просто уйди,
Это всё моё бремя.

Когда всё сказано и сделано,
Дым рассеялся,
Тлеют угли,
Я стою в твоём пепле,
Придавленный коробком спичек,
Гашу пламя,
Гашу пламя.
Когда всё сказано и сделано,
Дым рассеялся,
Тлеют угли,
Я стою в твоём пепле,
Придавленный коробком спичек,
Гашу пламя,
Гашу пламя.
(Гашу, гашу, гашу пламя)
Гашу пламя.
(Гашу, гашу, гашу пламя)
Гашу пламя.
(Гашу, гашу, гашу пламя)
Гашу пламя.
(Гашу, гашу, гашу пламя)
Гашу пламя.