Lyrics and translation Chatham County Line - Coming Home

Coming Home

Dear mom I missed you,
And the family.
My travel followed,
The road that leads,
To your smile awaiting,
In Tennessee.

Leaving Kansas,
And the biggest sky,
I set my clock back,
To central time.
Soon I'll be living,
The good life.

'Cause I have, missed you more, than you would know.
My thoughts are always with you when I'm, out on the road.
There was a time, I wanted to stray.
So I wrote this letter to ya, just to say:

I'm coming home now,
Heading your way.
I'll stick around here,
For a couple of days.
There'll be no teardrips,
On your smiling face.

Our late night talking,
On the telephone,
Keeping each other company,
When we're alone.
But that's all changing,
'Cause I'm coming home.

I can, see that Mississippi ridge,
It's only eight more miles now,
To where you live.
My heart, will be there soon,
Giving me the latest, of what you made it do.

I'm coming home now,
Heading your way.
I'll stick around there,
For a couple of days.
There'll be no tears left,
On your smiling face.

I'm coming home now,
Heading your way.
I'll stick around there,
For a couple of days.
There'll be no tears left,
On your smiling face.

Возвращение домой

Дорогая мама, я скучал,
И по семье тоже.
Мои путешествия следовали,
Дорогой, что ведет,
К твоей улыбке ждущей,
В Теннесси.

Покидая Канзас,
И самое большое небо,
Я перевожу часы назад,
На центральное время.
Скоро я буду жить,
Хорошей жизнью.

Потому что я, скучал по тебе больше, чем ты можешь знать.
Мои мысли всегда с тобой, когда я, в дороге.
Было время, я хотел уйти.
Поэтому я написал тебе это письмо, просто чтобы сказать:

Я возвращаюсь домой,
Держу путь к тебе.
Я задержусь здесь,
На пару дней.
Не будет слезинок,
На твоем улыбающемся лице.

Наши ночные разговоры,
По телефону,
Составят друг другу компанию,
Когда мы одни.
Но все меняется,
Потому что я возвращаюсь домой.

Я могу, видеть тот хребет Миссисипи,
Осталось всего восемь миль,
До того места, где ты живешь.
Мое сердце, скоро будет там,
Рассказывая мне последние новости, о том, как ты справляешься.

Я возвращаюсь домой,
Держу путь к тебе.
Я задержусь там,
На пару дней.
Не останется слез,
На твоем улыбающемся лице.

Я возвращаюсь домой,
Держу путь к тебе.
Я задержусь там,
На пару дней.
Не останется слез,
На твоем улыбающемся лице.