Lyrics and translation Chau Khai Phong - Co Ve Mot Nu Cuoi

Co Ve Mot Nu Cuoi

Em ơi người yêu ơi
Mùa đông đã đến rồi
Mây trôi tháng năm trôi
Anh nhớ em người ơi
Lang thang đèn khuya giăng
Đường xưa thiếu đi tiếng em cười
Đông sang khiến anh ngỡ ngàng
Mình đã xa nhau thật sao

Anh sẽ sống với tháng ngày dài lê thê
Vắng em đêm nay anh biết đâu đường về
Mùa đông đến rồi lạnh lắm em ơi
Anh biết ta vẫn cần nhau
Anh sẽ cố vẽ những nụ cười trên môi
Giấu đi đau thương đã hằn sâu trong đời
Bước tiếp con đường vắng em kề bên
Mùa đông đến anh nhớ em nhiều thêm
Lang thang đèn khuya giăng
Đường xưa thiếu đi tiếng em cười
Đông sang khiến anh ngỡ ngàng
Mình đã xa nhau thật sao

Anh sẽ sống với tháng ngày dài lê thê
Vắng em đêm nay anh biết đâu đường về
Mùa đông đến rồi lạnh lắm em ơi
Anh biết ta vẫn cần nhau
Anh sẽ cố vẽ những nụ cười trên môi
Giấu đi đau thương đã hằn sâu trong đời
Bước tiếp con đường vắng em kề bên
Mùa đông đến anh nhớ em nhiều thêm
Anh sẽ sống với tháng ngày dài lê thê
Vắng em đêm nay anh biết đâu đường về
Mùa đông đến rồi lạnh lắm em ơi
Anh biết ta vẫn cần nhau
Anh sẽ cố vẽ những nụ cười trên môi
Giấu đi đau thương đã hằn sâu trong đời
Bước tiếp con đường vắng em kề bên
Mùa đông đến anh nhớ em nhiều thêm.
Bước tiếp con đường vắng em kề bên
Mùa đông đến anh nhớ em nhiều thêm.

Нарисую улыбку

Любимая, слышишь?
Зима уже пришла.
Облака плывут, месяцы летят,
Я скучаю по тебе, родная.
Брожу в свете ночных фонарей,
На старой улице не слышно твоего смеха.
Приход зимы застал меня врасплох,
Неужели мы действительно расстались?

Я буду жить с этими длинными, тянущимися днями,
Без тебя этой ночью я не знаю дороги домой.
Зима пришла, так холодно, любимая,
Я знаю, мы все еще нужны друг другу.
Я постараюсь нарисовать улыбку на губах,
Скрыть боль, глубоко засевшую в душе.
Продолжить путь без тебя рядом,
Зимой я скучаю по тебе еще сильнее.
Брожу в свете ночных фонарей,
На старой улице не слышно твоего смеха.
Приход зимы застал меня врасплох,
Неужели мы действительно расстались?

Я буду жить с этими длинными, тянущимися днями,
Без тебя этой ночью я не знаю дороги домой.
Зима пришла, так холодно, любимая,
Я знаю, мы все еще нужны друг другу.
Я постараюсь нарисовать улыбку на губах,
Скрыть боль, глубоко засевшую в душе.
Продолжить путь без тебя рядом,
Зимой я скучаю по тебе еще сильнее.
Я буду жить с этими длинными, тянущимися днями,
Без тебя этой ночью я не знаю дороги домой.
Зима пришла, так холодно, любимая,
Я знаю, мы все еще нужны друг другу.
Я постараюсь нарисовать улыбку на губах,
Скрыть боль, глубоко засевшую в душе.
Продолжить путь без тебя рядом,
Зимой я скучаю по тебе еще сильнее.
Продолжить путь без тебя рядом,
Зимой я скучаю по тебе еще сильнее.