Lyrics and translation Chau Khai Phong - Tìm Kỉ Niệm Trong Cơn Mưa

Tìm Kỉ Niệm Trong Cơn Mưa

Từng giọt nước mắt, vỡ tan niền đau trong tâm hồn,
Lời cuối cho nhau sao ta không nói nên lời.
Xa rời nhau nên chẳng ai nhớ ai rồi.
Tình đôi ta hôm nay chia xa âm thầm

Thì người hãy bước, hãy mang tình yêu chon vào lòng
Đừng tiếc thương khi con tim đã băng lạnh
Em về bên ai anh cầu mong em yên bình
Hôm nay chia tay lòng anh vẫn. gìn giữ những kĩ niệm

Khi em xa. Tim anh nhói đau, nỗi đau không lời
Bao nhiêu yêu thương anh trao cho người giờ chỉ như gió thoảng qua
Nay bên ai em có vui không? Một tình yêu có giống em vẫn chờ
Hạnh phúc đến bên em như vậy anh mong em luôn giữ bên mình

Em yêu đang vui có khi nào nỗi nhớ xưa quay về.
Anh nơi đây luôn nhớ đến em thôi dù em đã rời xa
Đi lang thang trong cơn mưa nhạt nhòa, trong mắt kí ưc xưa trở về
Tìm mãi những môi hôn khi bên người. dẫu chẳng còn đây

Từng giọt nước mắt, rớt theo hạt mưa kia phai nhòa,
Lặng bước trong mưa nhưng sao anh bước không được
Welcome to Yeucahat.com
Duyên tình ta đâu còn mong chi sum vầy
Vì hôm nay em trong tay ai kia rồi

Tìm về quá khứ, vết thương tình yêu sao không lành
Lạnh quá đôi vai cô đơn hơi ấm đâu rồi
Ân tình đôi ta dần xa nơi chân trời
Trong cơn mưa đêm mình anh vẫn. tìm kiếm những kĩ niệm

В поисках воспоминаний под дождем

Каждая слеза разбивает боль в моей душе,
Последние слова друг другу мы так и не смогли произнести.
Расставшись, мы забыли друг о друге.
Наша любовь сегодня тихо угасает.

Так уходи же, храни эту любовь в своем сердце,
Не сожалей, когда мое сердце уже остыло.
Ты уходишь к другому, я молюсь о твоем покое.
Сегодня мы расстаемся, но я сохраню наши воспоминания.

Когда ты уходишь, мое сердце разрывается от безмолвной боли.
Вся любовь, которую я тебе отдал, теперь лишь ветер.
Счастлива ли ты сейчас с другим? Похожа ли эта любовь на ту, которую ты ждала?
Счастье пришло к тебе, и я надеюсь, ты его сохранишь.

Любимая, в моменты радости, вспоминаешь ли ты иногда о прошлом?
Я здесь всегда помню о тебе, хотя ты и ушла.
Брожу под дождем, размывающим все вокруг, и в моих глазах оживают воспоминания.
Ищу те поцелуи, что были с тобой, хоть тебя уже и нет рядом.

Каждая слеза, падая вместе с каплями дождя, исчезает,
Иду под дождем, но не могу идти дальше.
Welcome to Yeucahat.com
Нашей судьбе уже не суждено снова соединиться,
Ведь сегодня ты в руках другого.

Возвращаясь в прошлое, раны любви не заживают.
Так холодно моим одиноким плечам, где же тепло?
Наша любовь исчезает за горизонтом.
Под дождем этой ночью я все еще ищу наши воспоминания.