Lyrics and translation Chau Ngoc Linh feat. Chau Ngoc Tien - Phan Xa Cha Me

Phan Xa Cha Me

Nghe tiếng chuông chùa
Vang vọng chiều nay
Con nhớ cha già nhớ mẹ hiền ở tận quê xa
Lạy phật quan âm từ bi
Ban cho cha mẹ của con thật nhiều sức khỏe để cho con trẻ xa quê yên lòng.
Ba nén nhang trầm con nguyện thành tâm
Tôn kính dâng ngài ước mẹ hiền ở mãi bên con
Và cầu cho cha của con không lo không phiền dù cho
Trần gian sóng gió gặp bao giông tố mẹ cha vẫn an lành.
Ngày rằm vu lan
Con cám ơn trời cám ơn phật vì đã cho con đến hôm nay một bông hồng nở thắm tươi con cài lên ngực.
Phận đời xa quê không ở bên mẹ với cha hiền buồn lắm ai ơi. thế lên ai gần cha gần mẹ thì hãy thương lấy cha mẹ mình

Рефлекс родителей

Слышу звон колоколов
Разносится сегодня вечером
Я скучаю по старому отцу, скучаю по доброй маме в далеком доме
Молюсь милосердной богине Гуань Инь
Даруй моим родителям много здоровья, чтобы их ребенок, живущий вдали от дома, был спокоен.
Три благовонные палочки, я искренне молюсь
С уважением подношу тебе, молюсь, чтобы моя дорогая мама всегда была рядом со мной
И молюсь, чтобы мой отец не волновался и не грустил, даже если
В этом мире будут бури и невзгоды, мама и папа будут в безопасности.
День Уланвана
Я благодарю небо, благодарю Будду за то, что подарили мне этот день, сегодня расцвела роза, я прикалываю ее на грудь.
Жить вдали от дома, не рядом с мамой и папой, очень грустно, поверь. Поэтому, если кто-то рядом с папой, рядом с мамой, пожалуйста, любите своих родителей.