Lyrics and translation Chavela Vargas - Desdeñosa (Con el Cuarteto Lara Foster)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Desdeñosa (Con el Cuarteto Lara Foster)
Презрительная (с квартетом Lara Foster)
Esas
tus
miradas
de
fulgor
extraño
Эти
твои
взгляды
со
странным
блеском
Esa
tu
sonrisa
de
color
de
rosa
Эта
твоя
улыбка
цвета
розы
Siempre
me
fascinan
aunque
me
hacen
daño
Всегда
меня
пленяют,
хоть
и
причиняют
боль
Porque
eres
muy
linda
pero
desdeñosa
Потому
что
ты
очень
красив,
но
презрителен
Esas
tus
miradas
de
fulgor
extraño
Эти
твои
взгляды
со
странным
блеском
Esa
tu
sonrisa
de
color
de
rosa
Эта
твоя
улыбка
цвета
розы
Siempre
me
fascinan
aunque
me
hacen
daño
Всегда
меня
пленяют,
хоть
и
причиняют
боль
Porque
eres
muy
linda
pero
desdeñosa
Потому
что
ты
очень
красив,
но
презрителен
Brindame
el
encanto
de
tus
bellos
ojos
Подари
мне
очарование
твоих
прекрасных
глаз
El
sensual
embrujo
que
en
ti
se
adivina
Чувственное
волшебство,
которое
в
тебе
угадывается
Para
que
en
mi
vida
tan
llena
de
abrojos
Чтобы
в
моей
жизни,
полной
терний,
Seas
como
una
estrella
que
a
mi
alma
ilumina
Ты
был
как
звезда,
освещающая
мою
душу
Brindame
el
encanto
de
tus
bellos
ojos
Подари
мне
очарование
твоих
прекрасных
глаз
El
sensual
embrujo
que
en
ti
se
adivina
Чувственное
волшебство,
которое
в
тебе
угадывается
Para
que
en
mi
vida
tan
llena
de
abrojos
Чтобы
в
моей
жизни,
полной
терний,
Seas
como
una
estrella
que
a
mi
alma
ilumina
Ты
был
как
звезда,
освещающая
мою
душу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lara, Vaqueiro
Attention! Feel free to leave feedback.