Lyrics and translation Chavela Vargas - La Enorme Distancia
La Enorme Distancia
La Enorme Distancia
Estoy
tan
lejos
de
ti
Je
suis
si
loin
de
toi
Y
a
pesar
de
la
enorme
distancia
Et
malgré
l'énorme
distance
Te
siento
juntito
a
mí
Je
te
sens
tout
près
de
moi
Corazón,
corazón
alma
con
alma
Cœur,
cœur,
âme
avec
âme
Y
siento
en
mi
ser,
tus
besos
Et
je
sens
tes
baisers
en
moi
¿Qué
le
hace
que
estés
tan
lejos?
Pourquoi
es-tu
si
loin
?
Estoy
pensando
en
tu
amor
Je
pense
à
ton
amour
Y
a
lo
loco
platico
contigo
Et
je
me
confie
à
toi
comme
une
folle
Te
cuento
de
mi
dolor
Je
te
raconte
ma
douleur
Y
aunque
me
hagas
feliz,
no
te
lo
digo
Et
même
si
tu
me
rends
heureuse,
je
ne
te
le
dis
pas
Y
siento
en
mi
ser
tus
besos
Et
je
sens
tes
baisers
en
moi
¿Qué
importa
que
estés
tan
lejos?
Qu'importe
que
tu
sois
si
loin
?
Estoy
pensando
en
tu
amor
Je
pense
à
ton
amour
Y
a
lo
loco
platico
contigo
Et
je
me
confie
à
toi
comme
une
folle
Te
cuento
de
mi
dolor
Je
te
raconte
ma
douleur
Y
aunque
me
hagas
feliz,
no
te
lo
digo
Et
même
si
tu
me
rends
heureuse,
je
ne
te
le
dis
pas
Y
vuelvo
a
sentir
tus
besos
Et
je
sens
à
nouveau
tes
baisers
¿Qué
le
hace
que
estés
tan
lejos?
Pourquoi
es-tu
si
loin
?
Estoy
pensando
en
tu
amor
Je
pense
à
ton
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JOSE ALFREDO JIMENEZ SANDOVAL
Album
Somos
date of release
10-05-1996
Attention! Feel free to leave feedback.