Lyrics and translation Chavela Vargas - Maringá
Como
una
rosa
perfumada,
Maringa
Comme
une
rose
parfumée,
Maringa
La
mocita
más
bonita
La
plus
belle
jeune
fille
Que
murió
de
tanto
amar
Qui
est
morte
d'aimer
autant
Como
las
flores
Comme
les
fleurs
Fue
muy
breve
su
vivir
Sa
vie
fut
très
brève
Marchitó
por
sus
dolores
Elle
s'est
fanée
de
ses
douleurs
Y
el
dolor,
la
hizo
morir
Et
la
douleur
l'a
fait
mourir
Maringa,
Maringa
Maringa,
Maringa
Después
que
tú
partiste
Après
ton
départ
Todo
el
pueblo
quedó
triste
Tout
le
village
est
devenu
triste
Porque
amaban
tu
mirar
Parce
qu'ils
aimaient
ton
regard
Maringa,
Maringa
Maringa,
Maringa
Tú
quisiste
hasta
la
muerte
Tu
as
voulu
jusqu'à
la
mort
Y
el
destino
de
tu
suerte
Et
le
destin
de
ton
sort
Solo
Dios,
comprenderá
Seul
Dieu
comprendra
Maringa,
Maringa
Maringa,
Maringa
Merecías
el
amor
Tu
méritais
l'amour
Y
cortaron
tu
rosal
Et
ils
ont
coupé
ton
rosier
Tu
destino
era
de
flor
Ton
destin
était
une
fleur
Maringa,
Maringa
Maringa,
Maringa
Rate the translation
1
Negra María
2 Piensa en mí
3 Amanecí en Tus Brazos
4 Maringá
5 El Cristo de Palacagüina
6 Se me hizo fácil
7 La Nave Del Olvido
8 Los Ejes de Mi Carreta
9 Hace un Año
10 Ella
11 Anillo de Compromiso
12 Volver, Volver
13 Corazón, corazón
14 Juan Charrasqueado
15 Gracias a la vida
16 No soy de aquí, no soy de allá
17 Flor de Azalea
18 En un Rincón del Alma (Remastered)
19 Arrieros Somos
20 La zandunga
21 Adoro
22 Lamento Borincano
23 Las preguntitas a Dios
24 Luz de Luna
25 Macorina
26 Noche De Ronda
27 Nosotros
28 Que te vaya bonito
29 Se Me Olvidó Otra Vez
30 Sombras
31 Tata Dios
32 Toda una vida
33 La Noche de Mi Mal
34 Angelitos negros
35 Cartas Marcadas
36 La Enorme Distancia
37 ¿Dónde estás, corazón?
2 Piensa en mí
3 Amanecí en Tus Brazos
4 Maringá
5 El Cristo de Palacagüina
6 Se me hizo fácil
7 La Nave Del Olvido
8 Los Ejes de Mi Carreta
9 Hace un Año
10 Ella
11 Anillo de Compromiso
12 Volver, Volver
13 Corazón, corazón
14 Juan Charrasqueado
15 Gracias a la vida
16 No soy de aquí, no soy de allá
17 Flor de Azalea
18 En un Rincón del Alma (Remastered)
19 Arrieros Somos
20 La zandunga
21 Adoro
22 Lamento Borincano
23 Las preguntitas a Dios
24 Luz de Luna
25 Macorina
26 Noche De Ronda
27 Nosotros
28 Que te vaya bonito
29 Se Me Olvidó Otra Vez
30 Sombras
31 Tata Dios
32 Toda una vida
33 La Noche de Mi Mal
34 Angelitos negros
35 Cartas Marcadas
36 La Enorme Distancia
37 ¿Dónde estás, corazón?
Attention! Feel free to leave feedback.