Chavela Vargas - Oh Gran Dios - translation of the lyrics into French

Oh Gran Dios - Chavela Vargastranslation in French




Oh Gran Dios
Oh Grand Dieu
Oh, gran Dios
Oh, Grand Dieu
Cuánto sufro en la vida
Combien je souffre dans la vie
Por no querer
Pour ne pas vouloir
Yo ser menos que nadie
Être moins que rien
Sufro mucho, mi Dios
Je souffre beaucoup, mon Dieu
Bien lo sabes
Tu le sais bien
Por el amor
Pour l'amour
Que yo le tengo a esa mujer
Que je lui porte, à cet homme
¡Ay, cuánto diera yo!
Ah, que ne donnerais-je pas !
Por la vida de antes
Pour la vie d'avant
En cuanto a amores
En matière d'amour
A no me faltaban
Je n'en manquais pas
Sufro mucho, mi Dios
Je souffre beaucoup, mon Dieu
Bien lo sabes
Tu le sais bien
Por eso quiero
C'est pourquoi je veux
De esta vida terminar
En finir avec cette vie
¡Ay, cuánto diera yo!
Ah, que ne donnerais-je pas !
Por la vida de antes
Pour la vie d'avant
En cuanto a amores
En matière d'amour
A no me faltaban
Je n'en manquais pas
Sufro mucho, mi Dios
Je souffre beaucoup, mon Dieu
Bien lo sabes
Tu le sais bien
Por eso quiero
C'est pourquoi je veux
De esta vida terminar
En finir avec cette vie





Writer(s): Esquivel Ponce Luciano


Attention! Feel free to leave feedback.