Chavela Vargas - Tú eres mi destino - translation of the lyrics into German

Tú eres mi destino - Chavela Vargastranslation in German




Tú eres mi destino
Du bist mein Schicksal
eres mi destino
Du bist mein Schicksal
Y no te imaginas
Und du ahnst nicht,
Lo que y te bendigo
Wie sehr ich dich segne
A dios porque quiso
Gott dafür, dass er wollte
Disponerlo así
Es so zu fügen
eres mi destino
Du bist mein Schicksal
Y no tengo miedo
Und ich habe keine Angst
De afrontar contigo
Mit dir entgegenzutreten
Las adversidades
Den Widrigkeiten
En el porvenir
In der Zukunft
Bendito destino
Gesegnetes Schicksal
Y si me ofrecieran
Und wenn man mir böte
Riquezas y glorias
Reichtümer und Ruhm
Renunciando a ti
Dafür, auf dich zu verzichten
Si vacilaciones
Ohne zu zögern
Yo respondería
Würde ich antworten
Prefiero la muerte
Ich ziehe den Tod vor
A la gloria inútil
Dem nutzlosen Ruhm
De vivir sin ti
Ohne dich zu leben
eres mi destino
Du bist mein Schicksal
Bendito destino
Gesegnetes Schicksal
Y si me ofrecieran
Und wenn man mir böte
Riquezas y glorias
Reichtümer und Ruhm
Renunciando a ti
Dafür, auf dich zu verzichten
Si vacilaciones
Ohne zu zögern
Yo respondería
Würde ich antworten
Prefiero la muerte
Ich ziehe den Tod vor
A la gloria inútil
Dem nutzlosen Ruhm
De vivir sin ti
Ohne dich zu leben






Attention! Feel free to leave feedback.