Lyrics and translation Chawki - Tsunami

Tsunami

حبها تسونامي، ضربلي قلبي
والله تسونامي، استر يا ربي
حبها تسونامي، ضربلي قلبي
والله تسونامي، استر يا ربي

يا أهل الهوا يا عاشقين شكون لي جراله بحالي
ست أيام عين ساهرانين ما عرفت أنا مالي؟
يا أهل الهوا يا عاشقين شكون لي جراله بحالي
ست أيام عين ساهرانين ما عرفت أنا مالي؟

دمار، دمار شامل دارت لي، عييت نقاوم غلبتني
دمار شامل دارت لي، عييت نقاوم غلبتني
هجوم عاطفي خطير ما عرفت منين خرجت لي
هجوم عاطفي خطير ما عرفت منين خرجت لي

حبها تسونامي، ضربلي قلبي (والله)
والله تسونامي، استر يا ربي (والله والله)
حبها تسونامي، ضربلي قلبي (والله)
والله تسونامي، استر يا ربي

يا قاض الغرام حرام آش غاندير؟ غير قول ليا
قلبي لصافي تاب وصام خلاته يفطر هيا
يا قاض الغرام حرام آش غاندير؟ غير قول ليا
قلبي لصافي تاب وصام خلاته يفطر هيا

دمار، دمار شامل دارت لي، عييت نقاوم غلبتني
دمار شامل دارت لي، عييت نقاوم غلبتني
هجوم عاطفي خطير، ما عرفت منين خرجت لي
هجوم عاطفي خطير، ما عرفت منين خرجت لي

حبها تسونامي، ضربلي قلبي (والله)
والله تسونامي، استر يا ربي (والله والله)
حبها تسونامي، ضربلي قلبي (والله)
والله تسونامي، استر يا ربي

خطر، خطر والله خطر جابتلي تمام هادي
صعب، صعب والله صعب تمشي وسط الناس عادي
خطر خطر والله خطر جابتلي تمام هادي
صعب، صعب تمشي وسط الناس عادي

دمار، دمار شامل دارت لي، عييت نقاوم غلبتني
دمار شامل دارت لي، عييت نقاوم غلبتني
هجوم عاطفي خطير، ما عرفت منين خرجت لي
هجوم عاطفي خطير، ما عرفت منين خرجت لي

حبها تسونامي، ضربلي قلبي
والله تسونامي، استر يا ربي
حبها تسونامي، ضربلي قلبي
والله تسونامي، استر يا ربي

حبها تسونامي، ضربلي قلبي
والله تسونامي، استر يا ربي
حبها تسونامي، ضربلي قلبي
والله تسونامي، استر يا ربي

Цунами

Ее любовь – цунами, поразила мое сердце
Клянусь, цунами, Боже, упаси!
Ее любовь – цунами, поразила мое сердце
Клянусь, цунами, Боже, упаси!

О, люди любви, о влюбленные, с кем случилось то же, что и со мной?
Шесть дней мои глаза не смыкают сна, я не знаю, что со мной?
О, люди любви, о влюбленные, с кем случилось то же, что и со мной?
Шесть дней мои глаза не смыкают сна, я не знаю, что со мной?

Разрушение, полное разрушение она мне принесла, я пытался сопротивляться, но она победила меня
Полное разрушение она мне принесла, я пытался сопротивляться, но она победила меня
Опасное эмоциональное нападение, я не знаю, откуда оно на меня обрушилось
Опасное эмоциональное нападение, я не знаю, откуда оно на меня обрушилось

Ее любовь – цунами, поразила мое сердце (Клянусь)
Клянусь, цунами, Боже, упаси! (Клянусь, клянусь)
Ее любовь – цунами, поразила мое сердце (Клянусь)
Клянусь, цунами, Боже, упаси!

О, судья любви, это грех, что мне делать? Просто скажи мне
Мое чистое сердце раскаялось и постилось, она заставила его нарушить пост
О, судья любви, это грех, что мне делать? Просто скажи мне
Мое чистое сердце раскаялось и постилось, она заставила его нарушить пост

Разрушение, полное разрушение она мне принесла, я пытался сопротивляться, но она победила меня
Полное разрушение она мне принесла, я пытался сопротивляться, но она победила меня
Опасное эмоциональное нападение, я не знаю, откуда оно на меня обрушилось
Опасное эмоциональное нападение, я не знаю, откуда оно на меня обрушилось

Ее любовь – цунами, поразила мое сердце (Клянусь)
Клянусь, цунами, Боже, упаси! (Клянусь, клянусь)
Ее любовь – цунами, поразила мое сердце (Клянусь)
Клянусь, цунами, Боже, упаси!

Опасно, опасно, клянусь, опасно, она довела меня до такого состояния
Трудно, трудно, клянусь, трудно ходить среди людей как ни в чем не бывало
Опасно, опасно, клянусь, опасно, она довела меня до такого состояния
Трудно, трудно ходить среди людей как ни в чем не бывало

Разрушение, полное разрушение она мне принесла, я пытался сопротивляться, но она победила меня
Полное разрушение она мне принесла, я пытался сопротивляться, но она победила меня
Опасное эмоциональное нападение, я не знаю, откуда оно на меня обрушилось
Опасное эмоциональное нападение, я не знаю, откуда оно на меня обрушилось

Ее любовь – цунами, поразила мое сердце
Клянусь, цунами, Боже, упаси!
Ее любовь – цунами, поразила мое сердце
Клянусь, цунами, Боже, упаси!

Ее любовь – цунами, поразила мое сердце
Клянусь, цунами, Боже, упаси!
Ее любовь – цунами, поразила мое сердце
Клянусь, цунами, Боже, упаси!