Lyrics and translation Chay Suede - Verso Acelerado

Verso Acelerado

Se a nossa vida começasse bem na hora que eu olhei pra nossa história e decidi ficar aqui
Seria tudo mesmo muito diferente
E nem tão inconsequente como eu já percebi
Mas nada que eu diga vai fazer você voltar atrás
E só por uma noite, eu já penso que não quero mais

Ô, ô, ô, ô, amor
Errei, é sem querer
Não vou dizer adeus
Pois sei que vai doer

Ô, ô, ô, ô, amor
Errei, é sem querer
Não vou dizer adeus
Pois sei que vai doer

Se nosso tempo decidiu que é a hora de jogar as coisas fora pra poder te ter aqui
Agora é tudo mesmo muito diferente e nem tão inconsequente como quando te perdi
Meu verso acelerado vai fazer você voltar atrás
E só por essa noite, eu já penso que quero demais

Ô, ô, ô, ô, amor
Errei, é sem querer
Não vou dizer adeus
Pois sei que vai doer

Ô, ô, ô, ô, amor
Errei, é sem querer
Não vou dizer adeus
Pois sei que vai doer

Ускоренный куплет

Если бы наша жизнь началась в тот самый момент, когда я взглянул на нашу историю и решил остаться здесь,
Всё было бы совсем иначе,
И не так безрассудно, как я уже понял.
Но ничто из того, что я скажу, не заставит тебя вернуться,
И всего лишь за одну ночь я уже думаю, что больше не хочу.

О, о, о, о, любовь моя,
Я ошибся, не нарочно,
Не скажу "прощай",
Ведь знаю, что будет больно.

О, о, о, о, любовь моя,
Я ошибся, не нарочно,
Не скажу "прощай",
Ведь знаю, что будет больно.

Если наше время решило, что пора выбросить всё, чтобы заполучить тебя здесь,
Теперь всё совсем иначе, и не так безрассудно, как когда я тебя потерял.
Мой ускоренный куплет заставит тебя вернуться,
И всего лишь за эту ночь я уже думаю, что слишком сильно хочу.

О, о, о, о, любовь моя,
Я ошибся, не нарочно,
Не скажу "прощай",
Ведь знаю, что будет больно.

О, о, о, о, любовь моя,
Я ошибся, не нарочно,
Не скажу "прощай",
Ведь знаю, что будет больно.