Lyrics and translation Chaya - See U

See U

When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you?
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you?

You said you know me
But I wish you would
Don't you ever love the things you should?
And I've been fallin' out but I can't lie
'Cause lately you been on my mind

Then I heard that you talkin'
But I know it's not with fling
'Cause I got too many changes
To be romantic
Stuck in a moment when I couldn't breathe

Some days I'm losin' and some days I'm fine
It doesn't change that you are always on my mind
Somewhere you're laughing and I read the signs
Some day I'll tell you how you're always on my-

When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I-
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you?

I know you don't know me but I wish you could
Thought I'd write a song and then you would
And you just hear it when you're passing by
And maybe I'd be on your mind

But I guess that you've fallen
And I know that I'm just losin' time
It's not at all for a reason
Some times you're just healin'
Lookin' away from what you couldn't find

Some days I'm losin' and some days I'm fine
It doesn't change that you are always on my mind
Somewhere you're laughing and I read the signs
Some day I'll tell you how you're always on my-

Some days I'm losin' and some days I'm fine
It doesn't change that you are always on my mind
Somewhere you're laughing and I read the signs
Some day I'll tell you how you're always on my mind, mind (mind, mind)

When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I-
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you? (On my mind)

When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you again?
When will I see you?

(When will I see you?)
Hey, I'm just calling to say that I love you
And I care about you
(When will I see you?)
And I can't wait to see you soon

Увидимся снова

Когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда я тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда я тебя увижу?

Ты сказала, что знаешь меня
Но я хочу, чтобы это было так
Разве ты не любишь то, что должна?
И я падала, но не могу лгать
Потому что в последнее время ты постоянно в моих мыслях

Потом я услышала, как ты говоришь
Но я знаю, что это не всерьез
Потому что у меня слишком много перемен,
Чтобы быть романтичной
Застряла в моменте, когда я не могла дышать

В некоторые дни я теряюсь, а в некоторые дни все хорошо
Это не меняет того, что ты всегда в моих мыслях
Где-то ты смеешься, а я читаю знаки
Однажды я скажу тебе, как ты всегда в моих-

Когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда я-
Когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда я тебя увижу?

Я знаю, ты не знаешь меня, но я хочу, чтобы ты узнал(а)
Думал(а) написать песню, и тогда ты узнаешь
И ты просто услышишь ее, когда будешь проходить мимо
И, возможно, я буду на твоем(ем) уме

Но я думаю, что у тебя(меня) все кончено
И я знаю, что просто теряю время
Это вовсе не случайно
Иногда ты просто исцеляешься
Отворачиваясь от того, что ты не мог(ла) найти

В некоторые дни я теряюсь, а в некоторые дни все хорошо
Это не меняет того, что ты всегда в моих мыслях
Где-то ты смеешься, а я читаю знаки
Однажды я скажу тебе, как ты всегда в моих-

В некоторые дни я теряюсь, а в некоторые дни все хорошо
Это не меняет того, что ты всегда в моих мыслях
Где-то ты смеешься, а я читаю знаки
Однажды я скажу тебе, как ты всегда в моих мыслях, мыслях (мыслях, мыслях)

Когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда я-
Когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда я тебя увижу? (На уме)

Когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда я тебя увижу
Когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда я тебя увижу?

(Когда я тебя увижу?)
Эй, я просто звоню, чтобы сказать, что люблю тебя
И я забочусь о тебе
(Когда я тебя увижу?)
И я не могу дождаться, чтобы скоро тебя увидеть