Chayanne - Bailando Dos Corazones - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chayanne - Bailando Dos Corazones




La noche es buena para nosotros, constelaciones de nuestro lado
Ночь хороша для нас, созвездия на нашей стороне.
Los universos en paralelo y los planetas van conspirando
Параллельные вселенные и планеты идут в заговор
Mientras tu boca junto a la mía van convocando un pacto sagrado
В то время как твои уста рядом с моими призывают к священному завету,
Que se convergen en nuestros cuerpos y, y yo nos amamos
Которые сходятся в наших телах, и мы с тобой любим друг друга.
En tu boca sensual
В твой чувственный рот
Yo me pierdo mujer
Я теряю женщину.
Cuando empiezo a soñar
Когда я начинаю мечтать,
Cuando empiezo a caer
Когда я начинаю падать,
Eres tu celestial y divina mujer
Ты-твоя небесная и божественная женщина.
Y me quiero quedar
И я хочу остаться.
Bailando apretados
Плотные танцы
Bailando pegados
Танцы застряли
Bailando dos corazones
Танцуют два сердца
En esta canción de amor (en esta canción de amor)
В этой песне о любви этой песне о любви)
Bailando apretados
Плотные танцы
Bailando pegados
Танцы застряли
Bailando dos corazones
Танцуют два сердца
En esta canción de amor (en esta canción de amor)
В этой песне о любви этой песне о любви)
Y yo me iré contigo, donde quiera que sea
И я уйду с тобой, где бы я ни был.
Donde me lleve el barco, la corriente, la marea
Куда меня несет лодка, течение, прилив.
Donde haya que quedarse, por tu risa, por tu espera
Там, где нужно остановиться, за твой смех, за твое ожидание.
Yo me iré contigo donde quiera que sea
Я пойду с тобой, где бы я ни был.
En tu boca sensual yo me pierdo mujer
В твой чувственный рот я теряюсь женщина
Cuando empiezo a soñar
Когда я начинаю мечтать,
Cuando empiezo a caer, eres tu celestial y divina mujer
Когда я начинаю падать, ты-твоя небесная и божественная женщина.
Y me quiero quedar
И я хочу остаться.
Bailando apretados
Плотные танцы
Bailando pegados
Танцы застряли
Bailando dos corazones
Танцуют два сердца
En esta canción de amor (en esta canción de amor)
В этой песне о любви этой песне о любви)
Bailando apretados
Плотные танцы
Bailando pegados
Танцы застряли
Bailando dos corazones
Танцуют два сердца
En esta canción de amor (en esta canción de amor)
В этой песне о любви этой песне о любви)
En el presente, desde el pasado, nos conocimos y nos aliamos
В настоящем, из прошлого, мы встретились и объединились.
Desde otras vidas, desde los sueños, desde la alianza de nuestros santos
Из других жизней, из снов, из союза наших святых.
Desde que fuiste, desde que eras, eres la chispa y eres el rayo
С тех пор, как ты был, с тех пор, как ты был, ты искра, и ты молния.
Bebo la fuente de tu alegría y, y yo nos amamos
Я пью источник твоей радости, и мы с тобой любим друг друга.
Y, y yo nos amamos
И мы с тобой любим друг друга.
Y, y yo nos amamos
И мы с тобой любим друг друга.
Y, y yo nos amamos, oh-oh, oh-oh
И мы с тобой любим друг друга, о-о-о-о
Bailando apretados
Плотные танцы
Bailando pegados
Танцы застряли
Bailando dos corazones
Танцуют два сердца
En esta canción de amor (en esta canción de amor)
В этой песне о любви этой песне о любви)
Bailando apretados
Плотные танцы
Bailando pegados
Танцы застряли
Bailando dos corazones
Танцуют два сердца
En esta canción de amor (en esta canción de amor)
В этой песне о любви этой песне о любви)
Bailando apretados
Плотные танцы
Bailando apretados
Плотные танцы
En esta canción de amor (en esta canción de amor)
В этой песне о любви этой песне о любви)
Bailando apretados
Плотные танцы
Bailando pegados
Танцы застряли
Bailando dos corazones
Танцуют два сердца
En esta canción de amor (en esta canción de amor)
В этой песне о любви этой песне о любви)





Writer(s): F Estefano Salgado


Attention! Feel free to leave feedback.