Chayanne - Besos En La Boca (Beijar Na Boca) - Live Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chayanne - Besos En La Boca (Beijar Na Boca) - Live Version




Besos En La Boca (Beijar Na Boca) - Live Version
Des baisers sur la bouche - Version Live
¡Seguimos!
On continue !
Yo estaba en una vida sin color
J'étais dans une vie sans couleur
Corriendo por la calle que se llama diversión
Je courais dans la rue qu'on appelle amusement
Sin respirar(Tururu), sin suspirar (Tururu)
Sans respirer (Tururu), sans soupirer (Tururu)
Ahora vivo cantando una canción
Maintenant je vis en chantant une chanson
Viviendo los inpulsos que le dicta el corazón
En vivant les impulsions que lui dicte le cœur
Palpita más (Tururu) Y vuela más(Tururu)
Il palpite plus (Tururu) et vole plus (Tururu)
Yo quiero más besos en la boca
Je veux plus de baisers sur la bouche
Yo quiero más besos en la boca, quiero más
Je veux plus de baisers sur la bouche, je veux plus
Yo quiero más besos en la boca y ser feliz completamente
Je veux plus de baisers sur la bouche et être heureux complètement
Por siempre
Pour toujours
Yo quiero más besos en la boca
Je veux plus de baisers sur la bouche
Yo quiero más besos en la boca, mi amor
Je veux plus de baisers sur la bouche, mon amour
Yo quiero más besos en la boca y ser feliz completamente
Je veux plus de baisers sur la bouche et être heureux complètement
Por siempre
Pour toujours
Entiendo que la vida mucho quita y mucho da
Je comprends que la vie prend beaucoup et donne beaucoup
Yo vivo cada día con la misma intensidad
Je vis chaque jour avec la même intensité
Querría más (Tururu) Yo quiero más (Tururu)
Je voudrais plus (Tururu) Je veux plus (Tururu)
Quizás posiblemente experimentar
Peut-être expérimenter éventuellement
Que tantas penas grandes ya no deben preocupar
Que tant de grandes peines ne doivent plus inquiéter
Si dices más, más, más, más, ¡eso!
Si tu dis plus, plus, plus, plus, ça !
Yo quiero mas besos en la boca
Je veux plus de baisers sur la bouche
Yo quiero mas besos en la boca, quiero mas
Je veux plus de baisers sur la bouche, je veux plus
Yo quiero mas besos en la boca y ser feliz completamente
Je veux plus de baisers sur la bouche et être heureux complètement
Por siempre
Pour toujours
Yo quiero más besos en la boca
Je veux plus de baisers sur la bouche
Yo quiero más besos en la boca, mi amor
Je veux plus de baisers sur la bouche, mon amour
Yo quiero más besos en la boca y ser feliz completamente
Je veux plus de baisers sur la bouche et être heureux complètement
Por siempre
Pour toujours
Yo estaba en una vida sin color
J'étais dans une vie sans couleur
Ahora nada importa si hace frío o hace calor
Maintenant rien n'a d'importance s'il fait froid ou s'il fait chaud
Ya nada más (Tururu) dame la paz(Tururu)
Rien d'autre (Tururu) donnez-moi la paix (Tururu)
(Yo quiero más besos en la boca) ¡Viene esa energía arriba conmigo!
(Je veux plus de baisers sur la bouche) Cette énergie monte avec moi !
(Yo quiero más besos en la boca, quiero más)
(Je veux plus de baisers sur la bouche, je veux plus)
Yo quiero más besos en la boca y ser feliz completamente
Je veux plus de baisers sur la bouche et être heureux complètement
Dice, besos en la boca (Por siempre)
Il dit, des baisers sur la bouche (Pour toujours)
Yo quiero más (Besos en la boca)
Je veux plus (Des baisers sur la bouche)
Yo quiero más (Besos en la boca, mi amor)
Je veux plus (Des baisers sur la bouche, mon amour)
Yo quiero más (Besos en la boca y ser feliz completamente)
Je veux plus (Des baisers sur la bouche et être heureux complètement)
Por siempre, ¡díganlo!
Pour toujours, dites-le !
Yo quiero más (Besos en la boca)
Je veux plus (Des baisers sur la bouche)
Yo quiero más (Besos en la boca, quiero más)
Je veux plus (Des baisers sur la bouche, je veux plus)
Yo quiero más (Besos en la boca y ser feliz completamente)
Je veux plus (Des baisers sur la bouche et être heureux complètement)
(Por siempre) ¡Viene esa energía México!
(Pour toujours) Cette énergie vient du Mexique !
Yo quiero más besos en la boca
Je veux plus de baisers sur la bouche
Yo quiero más besos en la boca, mi amor
Je veux plus de baisers sur la bouche, mon amour
Yo quiero más besos en la boca y ser feliz completamente
Je veux plus de baisers sur la bouche et être heureux complètement
Por siempre
Pour toujours





Writer(s): Figueroa Elmer, Oliveira De Vasconcelos Alves Carlos Henrique, Patricia Vega, Teixeira Rogerio Tomich


Attention! Feel free to leave feedback.