Chayanne - Dime Donde Voy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chayanne - Dime Donde Voy




Puesto a veces estoy amor de nuevo aqui
Положил иногда я люблю снова здесь.
Sin
Без тебя
Otra vez sin preguntarme que hora es
Опять же, не спрашивая меня, который час.
Sin
Без тебя
Y aqui estoy siguiendo tus pisadas
И вот я следую за твоими шагами.
Otra vez hablando con la nada
Снова разговаривая с небытием.
Bastara una palabra tuya
Достаточно одного твоего слова.
Para que me tengas donde estas amor
Чтобы ты держал меня там, где ты, любовь.
Las estrellas lloraran por nuestro amor
Звезды будут плакать о нашей любви.
Sin ti
Без тебя
Y la luna no saldra para los dos
И Луна не выйдет для нас обоих.
Sin ti
Без тебя
Y aqui estoy subiendo otra escalera
И вот я поднимаюсь по другой лестнице.
Por tu amor vencido y prisionero
За твою побежденную и заключенную любовь.
Bastara una palabra tuya
Достаточно одного твоего слова.
Para que me tengas donde est? s amor
Чтобы ты держал меня там, где я? s любовь
Dime donde voy
Скажи мне, куда я иду.
Si puedo verte hoy
Если я увижу тебя сегодня,
Quiero tener tu cuerpo
Я хочу иметь твое тело.
Y olvidar lo que paso
И забыть, что случилось.
Dime donde voy
Скажи мне, куда я иду.
Donde estas yo estoy
Где ты, я.
El tiempo habra borrado
Время будет стерто.
Las heridas de tu amor
Раны твоей любви
Poco a poco se me para el corazón
Постепенно у меня останавливается сердце.
Sin ti
Без тебя
Poco a poco se me nubla la razón
Постепенно меня затуманивает разум.
Sin ti
Без тебя
Y aquí estoy siguiendo tus pisadas
И вот я следую за твоими шагами.
Otra vez hablando con la nada
Снова разговаривая с небытием.
Bastara una palabra tuya
Достаточно одного твоего слова.
Para que me tengas donde estes amor
Чтобы ты держал меня там, где ты, любовь,
Dime donde voy
Скажи мне, куда я иду.
Si puedo verte hoy
Если я увижу тебя сегодня,
Quiero tener tu cuerpo
Я хочу иметь твое тело.
Y olvidar lo que paso
И забыть, что случилось.
Dime donde voy
Скажи мне, куда я иду.
Donde estes yo estoy
Там, где ты, я.
El tiempo habra borrado
Время будет стерто.
Las heridas de tu amor
Раны твоей любви
Dime donde voy
Скажи мне, куда я иду.
Si puedo verte hoy
Если я увижу тебя сегодня,
Quiero tener tu cuerpo
Я хочу иметь твое тело.
Y olvidar lo que paso
И забыть, что случилось.





Writer(s): Honorio Herrero


Attention! Feel free to leave feedback.