Chayanne - Las Horas Pasan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chayanne - Las Horas Pasan




No esperes más que encuentre una salida
Не ждите, пока я найду выход.
Sube a tu tren, que el mundo gira y gira
Садись в свой поезд, мир вращается и вращается.
Mira el reloj que con sus manecillas
Посмотрите на часы, которые со своими стрелками
Que al fin y al cabo si no te das cuenta
Что в конце концов, если ты не понимаешь,
Nuestras horas pasan
Наши часы проходят
Cuida tu energia y busca compañía
Позаботьтесь о своей энергии и найдите компанию
Juégate fuerte y que nada te resista
Играй громко, и ничто не устоит перед тобой.
Dale a ganar esa es la teoría
Дай ему выиграть, это теория.
Y ten cuidado, si no te das cuenta
И будьте осторожны, если вы этого не понимаете
Nuestras horas pasan
Наши часы проходят
Vívete los días
Живите днями
Baila, goza y vive, bomba
Танцуй, наслаждайся и живи, бомба
Bébete la vida
Пей жизнь.
Que tan solo importes
Что только ты имеешь значение
Aquí o allá, no importa dónde estás
Здесь или там, независимо от того, где вы находитесь
Pásatela bomba
Передай бомбу.
Móntate en tu libertad
Катайся на своей свободе.
Una canción de amor
Песня о любви
Un mambo o un danzón
Мамбо или танец
Ay, qué cosas hay
Увы, какие вещи есть
Qué bueno, qué bueno es amar
Как хорошо, как хорошо любить.
Deja que el amor te lleve
Пусть любовь унесет тебя.
Que las horas pasan
Что часы проходят
28 grados sube la temperatura
28 градусов поднимает температуру
Tanto calor y aquí sin ataduras
Так жарко, и ты здесь без привязи.
Con la pasión es que se vive la locura
Со страстью вы живете безумием
Ten cuidado no te quedes, ven amigo
Будь осторожен, не оставайся, приходи, приятель.
Que las horas pasan
Что часы проходят
Vívete los días
Живите днями
Baila, goza y vive, bomba
Танцуй, наслаждайся и живи, бомба
Bébete la vida
Пей жизнь.
Que tan solo importes
Что только ты имеешь значение
Aquí o allá, no importa dónde estás
Здесь или там, независимо от того, где вы находитесь
Pásatela bomba
Передай бомбу.
Móntate en tu libertad
Катайся на своей свободе.
Vívete los días
Живите днями
Baila, goza y vive, bomba
Танцуй, наслаждайся и живи, бомба
Bébete la vida
Пей жизнь.
Que tan solo importes
Что только ты имеешь значение
Aquí o allá, no importa dónde estás
Здесь или там, независимо от того, где вы находитесь
Pásatela bomba
Передай бомбу.
Móntate en tu libertad
Катайся на своей свободе.
Vívete los días
Живите днями
Baila, goza y vive, bomba
Танцуй, наслаждайся и живи, бомба
Bébete la vida
Пей жизнь.
Que tan solo importes
Что только ты имеешь значение
Aquí o allá, no importa dónde estás
Здесь или там, независимо от того, где вы находитесь
Pásatela bomba
Передай бомбу.
Móntate en tu libertad
Катайся на своей свободе.
Vívete los días
Живите днями
Baila, goza y vive, bomba
Танцуй, наслаждайся и живи, бомба
Bébete la vida
Пей жизнь.
Que tan solo importes
Что только ты имеешь значение
Aquí o allá, no importa dónde estás
Здесь или там, независимо от того, где вы находитесь
Pásatela bomba
Передай бомбу.
Móntate en tu libertad
Катайся на своей свободе.
Vívete los días
Живите днями
Baila, goza y vive, bomba
Танцуй, наслаждайся и живи, бомба
Bébete la vida
Пей жизнь.
Que tan solo importes
Что только ты имеешь значение
Aquí o allá, no importa dónde estás
Здесь или там, независимо от того, где вы находитесь
Pásatela bomba
Передай бомбу.
Móntate en tu libertad
Катайся на своей свободе.





Writer(s): Estefano Salgado


Attention! Feel free to leave feedback.