Chayanne - Nadie Como Tú - translation of the lyrics into Russian
Chayanne Nadie Como Tú

Chayanne - Nadie Como Tú

Lyrics and translation Chayanne - Nadie Como Tú




Como tú, nadie como tú
Как ты, никто, как ты.
No hay nadie como tú
Нет никого похожего на тебя.
Como tú
Как и ты.
Como tú, nadie como tú
Как ты, никто, как ты.
No hay nadie como tú
Нет никого похожего на тебя.
Como tú
Как и ты.
Crucé
Пересекать
Por el firmamento
По небосводу
De mis sentimientos una y otra vez
Из моих чувств снова и снова.
Sentí
Чувствовать
Que te llevo dentro
Что я ношу тебя внутри.
Y en todo momento sólo pienso en ti
И все время я думаю только о тебе.
Como tú, nadie como tú
Как ты, никто, как ты.
No hay nadie como tú
Нет никого похожего на тебя.
Como tú
Как и ты.
Como tú, nadie como tú
Как ты, никто, как ты.
No hay nadie como tú
Нет никого похожего на тебя.
Como tú
Как и ты.
Te ví
Я видел тебя.
Arder en la hoguera
Гореть на костре
En la primavera de mi juventud
Весной моей юности
Abrí
Открывать
Mis brazos al fuego
Мои руки к огню,
Me entregué a tu juego sin pensar en mí
Я предался твоей игре, не думая обо мне.
Como tú, nadie como tú
Как ты, никто, как ты.
No hay nadie como tú
Нет никого похожего на тебя.
Como tú
Как и ты.
Como tú, nadie como tú
Как ты, никто, как ты.
No hay nadie como tú
Нет никого похожего на тебя.
Como tú
Как и ты.
Después
После
Me pegó la vida
Он ударил меня по жизни.
Hiciste una herida cuando te perdí
Ты сделал рану, когда я потерял тебя.
Sufrí
Страдать
Y a pesar de todo
И, несмотря ни на что,
Nadie en este mundo me ha hecho tan feliz
Никто в этом мире не сделал меня таким счастливым.
¡Que viva la felicidad!
Да здравствует счастье!
¡Arriba con la Humanidad!
Наверх с человечеством!
Caribeño
Карибское море
¡Che, che, che, che!
Ну че, че, че, че!
Para arriba
Вверх
Para arriba
Вверх
Para arriba
Вверх
Para arriba
Вверх
Para arriba
Вверх
Para arriba
Вверх
¡Síguelo!
За ним!
Crucé
Пересекать
Por el firmamento
По небосводу
De mis sentimientos una y otra vez
Из моих чувств снова и снова.
Sentí
Чувствовать
Que te llevo dentro
Что я ношу тебя внутри.
Y en todo momento sólo pienso en ti
И все время я думаю только о тебе.
Como tú, nadie como tú
Как ты, никто, как ты.
No hay nadie como tú
Нет никого похожего на тебя.
Sigue tu camino, oh oh
Иди своим путем, о, о,
Como tú, ah eh
Как ты, ах,
Como tú
Как и ты.
Nadie como tú
Никто, как ты.
No hay nadie como tú
Нет никого похожего на тебя.
Siempre estoy pensando en ti
Я всегда думаю о тебе.
Como tú, ah eh
Как ты, ах,
Como tú, nadie como tú
Как ты, никто, как ты.
No hay nadie como tú
Нет никого похожего на тебя.
Siguelo
Следуйте за ним
Como tú, ah eh
Как ты, ах,
Como tú, nadie como tú
Как ты, никто, как ты.
No hay nadie como tú
Нет никого похожего на тебя.
¡Eso!
Это!
Como tú
Как и ты.
¡Que viva la felicidad!
Да здравствует счастье!
¡Arriba con la Humanidad!
Наверх с человечеством!
Caribeño
Карибское море
¡che, che, che, che!
ну че, че, че, че!
Para arriba
Вверх
Para arriba
Вверх
Para arriba
Вверх
Para arriba
Вверх
Para arriba
Вверх
Para arriba
Вверх
¡Síguelo!
За ним!
Como tú, nadie como tú.
Как ты, никто не похож на тебя.
No hay nadie como tú
Нет никого похожего на тебя.
Sigue tu camino oh oh
Иди своим путем, о, о,
Como tú, ah eh
Как ты, ах,
Como tú, nadie como tú
Как ты, никто, как ты.
No hay nadie como tú
Нет никого похожего на тебя.
Sigue tu destino oh oh
Следуй своей судьбе о о
Como tú, ah eh
Как ты, ах,
Como tú, nadie como tú
Как ты, никто, как ты.
¡Síguelo!
За ним!
¡Eso!
Это!
Como tú, nadie como tú
Как ты, никто, как ты.
Siempre estoy pensando en ti
Я всегда думаю о тебе.
Como tú, nadie como tú
Как ты, никто, как ты.
No hay nadie como tú
Нет никого похожего на тебя.
Síguelo eh oh
Следуй за ним.
Como tú
Как и ты.




Writer(s): Hal S. Batt, Donato Poveda Lopez
Chayanne - Atado a Tu Amor
Album
Atado a Tu Amor
date of release
29-09-1998

1 Soy Como un Niño (Looking Through the Eyes of a Child)
2 Enamorado (A Namorada)
3 Vaya Escándalera
4 Mira Ven Ven
5 Nadie Como Tú
6 Sube al Desvan
7 Pienso En Ti
8 La Playa (La Plage)
9 Dejaría Todo
10 Atado a Tu Amor
11 Salomé
12 Otra Vez
13 Refugio de Amor (You Are My Home) (Ballad)
Attention! Feel free to leave feedback.