Chayanne - Por Esa Mujer - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Chayanne - Por Esa Mujer




Por Esa Mujer
For That Woman
Estoy solo hace tiempo y quién soy pero a donde voy no
I've been alone for a while, and I know who I am, but where I'm going, I don't
Noche ve quemándome la piel, con la luz de la luna
Night, keep burning my skin, with the light of the moon
Y ya veré que voy a hacer si estoy sin esa mujer
And I'll see what I'm going to do if I'm without that woman
Castígame noche si vuelvo sin olor a su piel y solo
Punish me, night, if I return without the scent of her skin, and alone
Si voy no a donde voy, si vuelvo no lo solo que amaré con ganas a esa mujer
If I go, I don't know where I'm going, if I return, I don't know, I only know that I will love that woman with all my might
Castígame noche, delátame noche si ves que yo vuelvo solo
Punish me, night, expose me, night, if you see me return alone
Por ella doy la vida y con la vida el corazón
For her I give my life, and with my life, my heart
También por ella es que vacía está mi habitación
It is also because of her that my room is empty
La vi bailando con su nuevo plan de seducción y puso crítica mi condición
I saw her dancing with her new plan of seduction, and she criticized my condition
Y me hace boom boom
And she makes me go boom boom
El corazón si veo su boom boom
My heart, when I see her boom boom
Deseo y pasión desata el boom boom
Desire and passion unleash the boom boom
El corazón se me acelera y me hace boom boom boom boom
My heart races and makes me go boom boom boom boom
She is moving, moving y me hace boom boom
She is moving, moving and she makes me go boom boom
El corazón si veo su boom boom
My heart, when I see her boom boom
Deseo y pasión desata el boom boom
Desire and passion unleash the boom boom
El corazón se me acelera y me hace boom boom boom boom
My heart races and makes me go boom boom boom boom
Es mortal y envenena
She is deadly and poisonous
Es mortal y envenena
She is deadly and poisonous
Estoy solo hace tiempo y quien soy pero a dónde voy no
I've been alone for a while, and I know who I am, but where I'm going, I don't
Noche ve quemándome la piel, con la luz de la luna
Night, keep burning my skin, with the light of the moon
Y ya veré que voy a hacer si estoy sin esa mujer
And I'll see what I'm going to do if I'm without that woman
Castígame noche si vuelvo sin olor a su piel y solo
Punish me, night, if I return without the scent of her skin, and alone
Si voy no a donde voy, si vuelvo no lo solo que amaré con ganas a esa mujer
If I go, I don't know where I'm going, if I return, I don't know, I only know that I will love that woman with all my might
Castígame noche, delátame noche si ves que yo vuelvo solo
Punish me, night, expose me, night, if you see me return alone
Por ella doy la vida y con la vida el corazón
For her I give my life, and with my life, my heart
También por ella es que vacía esta mi habitación
It is also because of her that my room is empty
La vi bailando con su nuevo plan de seducción y puso crítica mi condición
I saw her dancing with her new plan of seduction, and she criticized my condition
Y me hace boom boom
And she makes me go boom boom
El corazón se me acelera y me hace boom boom boom boom
My heart races and makes me go boom boom boom boom
Deseo y pasión desata el boom boom
Desire and passion unleash the boom boom
El corazón se me acelera y me hace boom boom boom boom
My heart races and makes me go boom boom boom boom
She is moving, moving y me hace boom boom
She is moving, moving and she makes me go boom boom
El corazón si veo su boom boom
My heart, when I see her boom boom
Deseo y pasión desata el boom boom
Desire and passion unleash the boom boom
El corazón se me acelera y me hace boom boom boom boom
My heart races and makes me go boom boom boom boom
Es mortal y envenena
She is deadly and poisonous
Oh oh... La luna llena y yo buscándola hasta la puerta del sol eh eh eh
Oh oh... The full moon and me searching for her until the sun's door eh eh eh
Hey... yo quiero darle el Corazón
Hey... I want to give her my heart
Por ella doy la vida y con la vida el Corazón
For her I give my life, and with my life, my heart
También por ella es que vacía esta mi habitación
It is also because of her that my room is empty
La vi bailando con su nuevo plan de seducción y puso crítica mi condición
I saw her dancing with her new plan of seduction, and she criticized my condition
Y me hace boom boom
And she makes me go boom boom
El corazón si veo su boom boom
My heart, when I see her boom boom
Deseo y pasión desata el boom boom
Desire and passion unleash the boom boom
El corazón se me acelera y me hace boom boom boom boom
My heart races and makes me go boom boom boom boom
She is moving, moving y me hace boom boom
She is moving, moving and she makes me go boom boom
El corazón si veo su boom boom
My heart, when I see her boom boom
Deseo y pasión desata el boom boom
Desire and passion unleash the boom boom
El corazón se me acelera y me hace boom boom boom boom
My heart races and makes me go boom boom boom boom
She is moving, moving y me hace boom boom
She is moving, moving and she makes me go boom boom
El corazón si veo su boom boom
My heart, when I see her boom boom
Deseo y pasión desata el boom boom
Desire and passion unleash the boom boom
El corazón se me acelera y me hace boom boom boom boom
My heart races and makes me go boom boom boom boom
She is moving, moving y me hace boom boom
She is moving, moving and she makes me go boom boom
El corazón si veo su boom boom
My heart, when I see her boom boom
Deseo y pasión desata el boom boom
Desire and passion unleash the boom boom
El corazón se me acelera y me hace boom boom boom boom
My heart races and makes me go boom boom boom boom
Es mortal y envenena
She is deadly and poisonous
Es mortal y envenena
She is deadly and poisonous
Es mortal y envenena
She is deadly and poisonous
Es mortal y envenena
She is deadly and poisonous





Writer(s): Gabriel Antonio Cruz, Ramon Enrique Rios


Attention! Feel free to leave feedback.