Lyrics and translation Chayanne - Socca Dance

Socca Dance

La escuché, meciéndose por la brisa
Y su melodía, me atrapa noche y día
Si me encuentro solo
O estoy de mal humor
Su dulce ritmo, se abre como una flor
Traen el mar, y el sol
Mensaje de unas islas
Es un rayo
De pasión y fantasía
Dance, socca dance, socca dance
Dance, socca dance, eh, socca dance
Y la canto alla por donde voy
Música y magia
Me inundan de color
Bailan mis pies, baila mi corazón
Y un cascabel baila a mi alrededor
Traen el mar, y el sol
Mensaje de unas islas
Es un rayo
De pasión y fantasía
Dance, socca dance, socca dance
Dance, socca dance, eh, socca dance
Dance, socca dance, socca dance
Dance, socca dance, eh, socca dance
Dime ahora sí lo sientes, dance
Y ahora gira que te gira
Gira sin parar
Y quédate en el ritmo de socca dance
Siente el aire, siente el mar
Y déjate llevar por el compas
Dance, socca dance, socca dance
A ver, a gozar, eso
Dance, socca dance, socca dance
Ahora todos conmigo
Dance, socca dance, socca dance
Eso
Dance, socca dance, socca dance
Dance, socca dance, socca dance
Dance, socca dance, socca dance

Танец Сока

Я услышал её, колышущуюся на ветру
И её мелодия пленит меня день и ночь
Если я чувствую себя одиноким
Или у меня плохое настроение
Её сладкий ритм раскрывается, как цветок
Они приносят море и солнце
Весть с островов
Это луч
Страсти и фантазии
Танцуй, сока дэнс, сока дэнс
Танцуй, сока дэнс, эй, сока дэнс
И я пою её, куда бы ни шел
Музыка и волшебство
Наполняют меня цветом
Танцуют мои ноги, танцует моё сердце
И бубенчик танцует вокруг меня
Они приносят море и солнце
Весть с островов
Это луч
Страсти и фантазии
Танцуй, сока дэнс, сока дэнс
Танцуй, сока дэнс, эй, сока дэнс
Танцуй, сока дэнс, сока дэнс
Танцуй, сока дэнс, эй, сока дэнс
Скажи мне, чувствуешь ли ты это сейчас, танцуй
А теперь кружись и кружись
Кружись без остановки
И оставайся в ритме сока дэнс
Почувствуй воздух, почувствуй море
И позволь себе увлечься ритмом
Танцуй, сока дэнс, сока дэнс
Давай, наслаждайся, вот так
Танцуй, сока дэнс, сока дэнс
Теперь все вместе со мной
Танцуй, сока дэнс, сока дэнс
Вот так
Танцуй, сока дэнс, сока дэнс
Танцуй, сока дэнс, сока дэнс
Танцуй, сока дэнс, сока дэнс