Lyrics and translation Chayanne - Te necesito

Te necesito

¡Oh oh oh!
Tengo un secreto que contar
Y te lo digo solo a ti
No lo puedo ya guardar
Es una nueva sensación
Que descontrola mi pasión
Me pregunto que será
Todo parece nuevo
Y siento volar
Mirando el brillo de tus ojos
Es un presentimiento
Un golpe de mar
Viviendo juntos en un sueño
Necesito tu querer
Porque mi piel necesita sentir tu calor
Necesito tu querer
Porque mi vida no puede vivir
Si no tiene tu amor
Tengo un secreto que contar
Y te lo digo solo a ti
No lo puedo ya guardar
Es una nueva sensación
Que descontrola mi pasión
Me pregunto que será
Todo parece nuevo
Y siento volar
Mirando el brillo de tus ojos
Es un presentimiento
Un golpe de mar
Viviendo juntos en un sueño
Necesito tu querer
Porque mi piel necesita sentir tu calor
Necesito tu querer
Porque mi vida no puede vivir
Si no tiene tu amor
Necesito tu querer
Porque mi piel necesita sentir tu calor
Necesito tu querer
Porque mi vida no puede vivir
Si no tiene tu amor

J'ai besoin de toi

Oh oh oh !
J'ai un secret à te dire
Et je te le dis seulement à toi
Je ne peux plus le garder
C'est une nouvelle sensation
Qui déchaîne ma passion
Je me demande ce que ce sera
Tout semble nouveau
Et je me sens voler
En regardant l'éclat de tes yeux
C'est un pressentiment
Un coup de mer
Vivre ensemble dans un rêve
J'ai besoin de ton amour
Parce que ma peau a besoin de sentir ta chaleur
J'ai besoin de ton amour
Parce que ma vie ne peut pas continuer
Sans ton amour
J'ai un secret à te dire
Et je te le dis seulement à toi
Je ne peux plus le garder
C'est une nouvelle sensation
Qui déchaîne ma passion
Je me demande ce que ce sera
Tout semble nouveau
Et je me sens voler
En regardant l'éclat de tes yeux
C'est un pressentiment
Un coup de mer
Vivre ensemble dans un rêve
J'ai besoin de ton amour
Parce que ma peau a besoin de sentir ta chaleur
J'ai besoin de ton amour
Parce que ma vie ne peut pas continuer
Sans ton amour
J'ai besoin de ton amour
Parce que ma peau a besoin de sentir ta chaleur
J'ai besoin de ton amour
Parce que ma vie ne peut pas continuer
Sans ton amour